Você procurou por: siete troppo belle (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

siete troppo belle

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

montagne troppo belle ?

Inglês

are the mountains too beautiful ?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

troppo belle per vivere

Inglês

looker

Última atualização: 2014-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

siete troppo stretti, giudicate troppo.

Inglês

you are too strict, too judgmental.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

godere di ciò che voi siete troppo fino.

Inglês

i enjoy what you guys are up to.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

13.siete troppo vecchi per fare esercizi.

Inglês

13.you can be too old to exercise.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

le alpi sono ancora troppo belle da vedere?

Inglês

but are the alps still too nice for us to see?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

affermazioni che sembrano troppo belle per essere vere.

Inglês

claims that sound too good to be true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

contrariamente a ciò che pensate, siete troppo numerosi.

Inglês

and be assured that it is not a mistake that i have made by using the word “too”. even though your number is small, you are too many.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

siete troppo intelligenti per non trarre le vostre conclusioni.

Inglês

you are too intelligent not to draw conclusions yourselves.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

se ora siete troppo occupati per dare piacere all eterno dio,

Inglês

if you were too busy today to give the eternal god some pleasure,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

2. credere in offerte che sembrano troppo belle per essere vere

Inglês

2. believing in offers that seem too good to be true

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

infatti conta sul fatto che siete troppo timorosi per fare qualcosa.

Inglês

in fact he is relying on the fact that you would be far too frightened,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

tutto questo è dovuto al fatto che siete troppo vincolato e teso.

Inglês

all this is due to the fact that you are overly constrained and tense.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

grazie a tutti voi dell'agriturismo che siete troppo simpatici.martina

Inglês

thanks to all of you farm that you are too simpatici.martina (translated with google translate)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

non rientrano in queste truffe sul web che sembrano troppo belle per essere vere.

Inglês

don’t fall under those scams on the web that seem too good to be true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

le offerte troppo belle per essere vere spesso… sono troppo belle per essere vere.

Inglês

offers too good to be true often are too good to be true.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

a volte siete troppo duri nel giudicare voi stessi. la perfezione non è prevista, cari cuori.

Inglês

you are sometimes too harsh in your judgment of self. perfection is not expected, dear hearts.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

forse siete troppo occupati a cercare di anticipare la vita prima che essa possa raggiungervi in piena fioritura.

Inglês

you are essential to the workings of the world.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

diceva, "siete troppo aperti, troppo volenterosi ad ascoltare, troppo ansiosi di sentire cose nuove!"

Inglês

he was saying, "you are too open, too willing to listen, too anxious to hear something new!"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

come ho detto, con tutte le cose che accadono sulla terra, le vostre informazioni sembrano semplicemente troppo belle per essere vere.

Inglês

like i said, with all things happening on earth, your information seems simply too good to be true. i dont know whatfor.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,747,994,567 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK