Você procurou por: spese previste (Italiano - Inglês)

spese previste
estimated expenditure

lo scadenzario delle spese previste,
the expenditure timetable;

all'ammissibilità delle spese previste
the eligibility of the forecast expenditure;

spese previste 1981: 212,5 mio ecu
forecast expenditure 1981 212,5 mio ecu

all'ammissibilità delle spese previste;
the eligibility of the forecast expenditure;

spese previste a titolo dell'adesione:
anticipated expenditure resulting from the accession:

i risultati attesi dalle spese previste,
the results expected from this expenditure;

spese previste dal programma nazionale di controllo della pesca
expenditure planned in the national fisheries control programme

in giordania spese previste sono state presentate come spese effettive.
in jordan, planned expenditure was reported as actual expenditure.

nell'allegato ii figura un prospetto indicativo delle spese previste.
an indicative breakdown of expenditure is given in annex ii.

ammissibilità delle spese previste per l'esercizio finanziario in corso;
the eligibility of the expenditure scheduled for the current budget year;

i bilanci nazionali rimangono pertanto la principale fonte degli investimenti e delle spese previste.
national budgets will therefore remain the main source of investments and planned spending.

i bilanci nazionali devono rimanere la principale fonte degli investimenti e delle spese previste;
national budgets remain the main source of investments and planned spending.

le spese previste non coprono le spese d'interpretazione, che non vengono attualmente fatturate dal scic.
(*) the expenditure forecast does not cover the interpreting costs, which are not currently invoiced by the jics.

stato membro | spese previste dal programma nazionale di controllo della pesca | partecipazione della comunità |
member state | expenditure planned in the national fisheries control programme | community contribution |

stato membro | spese previste dal programma nazionale di controllo della pesca | partecipazione finanziaria della comunità |
member state | expenditure planned in the national fisheries control programme | community contribution |

stato membro | spese previste dal programma nazionale di controllo della pesca | spese ammissibili | contributo della comunità |
member state | expenditure planned in the national fisheries control programme | eligible expenditure | community contribution |

verrà applicata l’ esclusione delle spese prevista dall’ articolo 13.
one amendment is acceptable in principle, subject to redrafting: amendment 54.