Você procurou por: tariffa ordinaria (Italiano - Inglês)

tariffa ordinaria
standard fee

biglietto a tariffa ordinaria
full-fare ticket

ordinaria
above the line item

modifiche di ridotta entità: il 35% della tariffa ordinaria
minor changes: 35% of standard tariff

solo correzione di errori tipografici: il 30% della tariffa ordinaria
correction of typing errors only: 30% of standard tariff

2.2 tariffa ordinaria totale per lo smaltimento di rifiuti urbani in discarica
2.2 total typical charge for the disposal of municipal waste in a landfill

traduzioni in urgenza: maggiorazioni a partire del 30% in più sulla tariffa ordinaria
urgent translations: standard tariff plus surcharge starting from 30%

per ricapitolare, tariffa acp 0, tariffa ordinaria 24, proposta del mediatore 25 000 tonnellate al 12 per cento.
so, acp 0%, normal rate 24%, mediator 's proposal 25 000 tonnes at 12%.

traduzioni tra lingue straniere: maggiorazione del 30% sulla tariffa ordinaria (non sempre applicato)
translation between two foreign languages: standard tariff plus 30% (not always applied)

le riviste in abbonamento per l'estero possono essere spedite, in base alla tariffa selezionata, via posta ordinaria o prioritaria.
according to the tariff selected, subscription magazines can be sent abroad either via ordinary post or express postal delivery service.

se il supporto sonoro originale appartiene all'utente che non effettua una donazione, viene applicata la tariffa ordinaria di chf 130.--/h.
if the original audio carrier belongs to a user who does not make a donation, the ordinary rate of chf 130.--/h is applied.

attenzione: in tutte le zone regolamentate dal piano sosta ve ne sono alcune denominate a rotazione e indicate da apposita segnaletica verticale in cui vale soltanto la tariffa ordinaria: in queste aree non sono validi gli abbonamenti ed anche i residenti devono pagare la sosta.
note: in all areas regulated by the plan stop there are some - known as "rolling" and indicated by appropriate road signs - in which only applies to the ordinary rate: in these areas are not valid subscriptions and residents must also pay stop.

concedendo vantaggi esclusivi a ryanair e, in particolare, riduzioni della tassa di atterraggio rispetto alla tariffa ordinaria mediante una convenzione bilaterale che non ha avuto alcuna pubblicità la regione vallona ha agito nell'esercizio della sua potestà normativa e non già in quanto impresa commerciale.
when granting advantages exclusively to ryanair through a bilateral deal which received no publicity, in particular landing charges below the standard rate, the walloon region acted in a regulatory capacity and not as an undertaking.

prezzi speciali per coloro che vogliono fermarsi nell' hotel (fino a un 25% di sconto sulla tariffa ordinaria) con check-out posticipato (15:00)
special prices for the accommodation of your guests (up to 25% discount) with late check-out (3pm)

ordinario
ordinary (officer)