Você procurou por: finestrella (Italiano - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

finestrella

Português

to (roxa) compressa

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

160 finestrella

Português

janela n me a dic

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

apri la finestrella.

Português

abre a espreita.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ordinta con finestrella

Português

armação de janela

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

bussa alla finestrella.

Português

À janeleca bateu,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

finestrella d'accesso

Português

janela de acesso

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la finestrella e' salita.

Português

a janelinha subiu.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(5) controllare la finestrella.

Português

x bloqueada

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

finestrella di osservazione incombustibile

Português

janela de observação resistente à chama

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questa porta ha una finestrella.

Português

há uma janela na porta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

oh, con una finestrella tipo acquario.

Português

com um visor, como num aquário.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

apertura della finestrella del mirino

Português

abertura da porta do visor

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

appare nella finestrella di dosaggio.

Português

do relógio até - se não conseguir

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

se si apre una finestrella, te lo dirò.

Português

digo-te se tiver uma abertura.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sia visibile nella finestrella di dosaggio.

Português

está na janela de dose.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

è visibile nella finestrella di dosaggio:

Português

se estiver na janela da dose:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

natasha, guarda, si vede dalla finestrella.

Português

natacha, vem ver! vê-se bem da janela.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

di solito il nome compare in quella finestrella.

Português

normalmente quando é ela abre uma janela.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

punta la luce ultravioletta sulla finestrella del cartoncino.

Português

coloca a luz uv nas janelas dos resultados dos cartões.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

c'e' qualcosa di bianco intorno alla finestrella.

Português

há um vestígio branco à volta do buraquinho.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,847,535 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK