Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il portoghese.
português.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto imparando!
estou a ficar bom nisto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sto imparando il discorso.
-estou a decorar o meu discurso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sto imparando!
- vira à esquerda na próxima.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sto imparando il tibetano.
estou a aprender tibetano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e sto imparando.
estou a aprender, estou mesmo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uh, sto imparando.
mas estou a aprender.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto imparando, ok?
estou a aprender, ok?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be'... sto imparando.
bem, estou numa curva de aprendizado aqui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e io sto imparando.
e eu estou a aprender.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo so. sto imparando.
- obrigada, querido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sto imparando molto.
estou a aprender bastante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si', lo sto imparando.
sim, estou a aprender.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si'... beh... sto imparando.
sim. bom... estou a aprender.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si', lo sto imparando.
- estou a aprender.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh, scusate, sto imparando il sanscrito.
desculpem, estou a aprender sânscrito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sta imparando il francese.
- ela está aprendendo francês.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(sto imparando a parlare.)
estou a aprender a falar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non molto, ma sto imparando.
não muito, mas estou a aprender.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto imparando a parlare italiano
estou aprendendo a fala em italiano
Última atualização: 2016-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: