Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aut
durch welches
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec aut
nor may a man
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito sumere potum alterum
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
aut mori aut pati
either to die or to suffer,
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aut agere aut mori
or unable to act or to die
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aut concilio, aut ense
entweder mit entschlossenheit oder mit waffengewalt
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aut libertatem aut mortem
liberty, or at the death of the
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
inveniam viam, aut muniam
i find the way, or will fortify
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bonum sit aut quid malum
ob es gut oder schlecht ist existimes,
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lagitor omnium bonorum benedicat cibum et potum servorum suorum.
die armen werden essen und satt sein
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cibabis nos pane lacrimarum et potum dabis nobis in lacrimis in mensur
schütte deinen grimm auf die heiden, die dich nicht kennen, und auf die königreiche, die deinen namen nicht anrufen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes aut vetulas habes amicas
tous ses amis que vous avez, ou les vieilles femmes
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne vas semiplenum aut semivacuum?
ist das glas halb voll oder halb leer?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verba vana aut risui apta non loqui
sprich keine leeren oder zum lachen reizende worte
Última atualização: 2013-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aedes sacras vetustate conlapsas aut incendio
sacred temples which had fallen in antiquity or burned down
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desideravit igitur david et ait si quis mihi daret potum aquae de cisterna quae est in bethleem iuxta porta
und david ward lüstern und sprach: wer will mir wasser zu trinken holen aus dem brunnen zu bethlehem unter dem tor?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et omnes eundem potum spiritalem biberunt bibebant autem de spiritali consequenti eos petra petra autem erat christu
und haben alle einerlei geistlichen trank getrunken; sie tranken aber vom geistlichen fels, der mitfolgte, welcher war christus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sciut stipulae aut saedes ardent face viatoris incauti admota
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnis vir orans aut prophetans velato capite deturpat caput suu
ein jeglicher mann, der betet oder weissagt und hat etwas auf dem haupt, der schändet sein haupt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: