Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ignem
fire in sinv en abscondas
Última atualização: 2014-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad ignem
encender fuego
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab igne ignem
prenderse fuego del fuego
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignem veni mittere
mando un fuego al suelo
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per ignem ad victoriam
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ferrum et ignem vincere
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tui amoris ignem accende
llena los corazones de los fieles
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deinde ignem e caelo hominibus praebuit
entonces hizo descender fuego del cielo sobre los hombres.
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sentimus ignem calere, nivel esse albam
todos sabemos que dios es bueno
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mittam ignem in theman et devorabit aedes bosra
enviaré fuego a temán, el cual devorará los palacios de bosra.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus mihi red de mihi eam
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et mittam ignem in murum gazae et devorabit aedes eiu
enviaré fuego al muro de gaza, el cual devorará sus palacios
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ille quidem excutiens bestiam in ignem nihil mali passus es
entonces él sacudió la serpiente en el fuego, pero no padeció ningún mal
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipse vero scit viam meam et probavit me quasi aurum quod per ignem transi
sin embargo, él conoce el camino en que ando; cuando él me haya probado, saldré como oro
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'ignem veni mittere in terram, et quid volo nisi ut accendatur?
como una bestia
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et disperdam terram fatures et dabo ignem in tafnis et faciam iudicia in alexandria
desolaré a patros, prenderé fuego a tanis y ejecutaré actos justicieros en tebas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igitur dominus pluit super sodomam et gomorram sulphur et ignem a domino de cael
entonces jehovah hizo llover desde los cielos azufre y fuego de parte de jehovah sobre sodoma y gomorra
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qua die autem exiit loth a sodomis pluit ignem et sulphur de caelo et omnes perdidi
pero el día en que lot salió de sodoma, llovió del cielo fuego y azufre, y los destruyó a todos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caph conplevit dominus furorem suum effudit iram indignationis suae et succendit ignem in sion et devoravit fundamenta eiu
agotó jehovah su furor; derramó el ardor de su ira. prendió fuego en sion, el cual devoró sus cimientos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prometheus minerva auxilio homines ex terra et aqua creaverat ac deinde ignem e caelo hominibus praebuit.
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: