Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fiat terra
let there be earth
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedicta terra
blessed earth
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
terra autem in aeternum stabit quia terra in aeternum stat
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terra autem erat inanis et vacua et tenebrae super faciem abyssi et spiritus dei ferebatur super aqua
and the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. and the spirit of god moved upon the face of the waters.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nomen autem civitatis amona et mundabunt terra
and also the name of the city shall be hamonah. thus shall they cleanse the land.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoniam non fuit viduatus israhel et iuda a deo suo domino exercituum terra autem eorum repleta est delicto a sancto israhe
for israel hath not been forsaken, nor judah of his god, of the lord of hosts; though their land was filled with sin against the holy one of israel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filiae enim manasse possederunt hereditatem in medio filiorum eius terra autem galaad cecidit in sortem filiorum manasse qui reliqui eran
because the daughters of manasseh had an inheritance among his sons: and the rest of manasseh's sons had the land of gilead.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: