Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quando dilataverit dominus deus tuus terminos tuos sicut locutus est tibi et volueris vesci carnibus quas desiderat anima tu
quando o senhor teu deus dilatar os teus termos, como te prometeu, e tu disseres: comerei carne (porquanto tens desejo de comer carne); conforme todo o teu desejo poderás comê-la.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cum autem dilataverit dominus deus tuus terminos tuos sicut iuravit patribus tuis et dederit tibi cunctam terram quam eis pollicitus es
e, se o senhor teu deus dilatar os teus termos, como jurou a teus pais, e te der toda a terra que prometeu dar a teus pais
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: