Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
netraumatiska rabdomiolīze anamnēzē.
rhabdomyolysis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jums ir bijusi netraumatiska rabdomiolīze vai hipertermija;
- if you have phaeochromocytoma
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
neiroleptisks ļaundabīgs sindroms un/vai netraumatiska rabdomiolīze anamnēzē.
history of neuroleptic malignant syndrome and/or non-traumatic rhabdomyolysis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ja jums kādreiz bijusi netraumatiska rabdomiolīze (reta muskulatūras slimība);
- if you have ever had non-traumatic rhabdomyolysis (a rare muscle disorder)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
anamnēzē malignais neiroleptiskais sindroms (mns) un/vai netraumatiska rabdomiolīze.
a previous history of neuroleptic malignant syndrome (nms) and/or non-traumatic rhabdomyolysis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ļaundabīgais neiroleptiskais sindroms (nms) un/ vai netraumatiska rabdomiolīze anamnēzē.
- a previous history of neuroleptic malignant syndrome (nms) and/ or non-traumatic
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neiroleptiskā ļaundabīgā sindroma (nls) simptomu komplekss un/vai netraumatiska rabdomiolīze vai hipertermija anamnēzē.
a previous history of neuroleptic malignant syndrome (nms) symptom complex and /or non-traumatic rhabdomyolysis or hyperthermia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ļaundabīgais neiroleptiskais sindroms (neuroleptic malignant syndrome - nms) un/vai netraumatiska rabdomiolīze anamnēzē.
a previous history of neuroleptic malignant syndrome (nms) and/or non-traumatic rhabdomyolysis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ielieciet speciāli veidoto netraumatisko adatu auss kanālā.
introduce the atraumatic canula in the ear canal.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: