Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: stiliai    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Lituano

Inglês

Informação

Stiliai

Styles

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: MatteoT

Kate stiliai

Kate Styles

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Kompiuteriniai stiliai

Computed Style

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: MatteoT

Paprasto tekso stiliai

Normal Text Styles

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Paryškinto teksto stiliai

Highlighting Text Styles

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Įjungus visi pasirodantys meniu turės šešėlį, priešingu atveju šešėliai bus išjungti. Šiuo metu tik KDE stiliai gali turėti įjungtą šį efektą.

When enabled, all popup menus will have a drop-shadow, otherwise drop-shadows will not be displayed. At present, only KDE styles can have this effect enabled.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Juose vaizduojami septynių Europos kultūros istorijos laikotarpių architektūriniai stiliai: klasikinis, romaniškasis, gotikos, renesanso, baroko ir rokoko, plieno ir stiklo amžius bei modernioji XX a. architektūra. Banknotuose panaudoti trys pagrindiniai architektūriniai elementai: langai, vartai ir tiltai.
http://www.ecb.int/

The banknotes depict the architectural styles of seven periods in Europe's cultural histor y-- classical, Romanesque, Gothic, Renaissance, baroque and rococo, the age of iron and glass architecture, and modern twentieth centur y architecture-- and show three main architectural elements: windows, gateways and bridges.
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

(39) Be to, kad šios avalynės fizinės ir techninės savybės yra tokios pačios, visi minėti įvairūs stiliai ir rūšys tiesiogiai konkuruoja ir jas dažnai galima sukeisti. Šią situaciją akivaizdžiai paaiškina tai, kad nėra aiškaus įvairių rūšių skirtumo, t. y. panašios rūšys dažnai iš dalies sutampa ir konkuruoja.

(39) In addition to the fact that they share the same basic physical and technical characteristics, all those various styles and types are in direct competition and to a very large extent interchangeable. This is clearly illustrated by the fact that there are no clear dividing lines between the various types, i.e. there is quite some overlapping and competition between adjoining types.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

iš 14 nepriklausomų rinkodaros, reklamos, dizaino ir meno istorijos ekspertų sudaryta vertinimo komisija įvertino pasiūlytus dizainus ir sudarė du atrinktų kandidatų sąraš us: vieną iš jų sudarė penkios dizaino serijos tema„ Europos amžiai ir stiliai“, o kitą– penkios dizaino serijos tema„ modernu/ abstraktu“.
http://www.ecb.int/

In September that year a jury of 14 independent experts in marketing, advertising, design and art history appraised the designs and drew up two shortlists: one consisted of five series of designs based on the « ages and styles of Europe » and the other consisted of five series of « modern/ abstract » designs.
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Pirmą euro banknotų seriją sudaro septyni nominalai nuo penkių iki penkių šimtų eurų, kuriuose vaizduojama tema "Europos amžiai ir stiliai" ir kurių pagrindinės specifikacijos yra tokios:

The first series of euro banknotes shall include seven denominations in the range of five euro to 500 euro, depicting the theme "Ages and styles of Europe", with the following basic specifications.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net
Aviso: Contém formatação HTML invisível

1. Pirmą euro banknotų seriją sudaro septyni nominalai nuo penkių iki penkių šimtų eurų, kuriuose vaizduojama tema "Europos amžiai ir stiliai" ir kurių pagrindinės specifikacijos yra tokios:Nominali vertė (EUR) -Matmenys -Vyraujanti spalva -Dizainas -

(13) It is appropriate for reasons of clarity and legal certainty to codify Decision ECB/2001/7 of 30 August 2001 on the denominations, specifications, reproduction, exchange and withdrawal of euro banknotes(2), as amended by Decision ECB/2001/14(3) and make more transparent the tasks of the ECB and the NCBs with regard to the rules on the reproduction, exchange and withdrawal of euro banknotes,

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  architektūriniai (Lituano - Inglês) | kompiuteriniai (Lituano - Inglês) | akivaizdžiai (Lituano - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: sylvia ouviu de correspondentes em casa no brasil (Português>Japonês) | orationibus (Latino>Francês) | to be honest (Inglês>Alemão) | 27,944 (Inglês>Espanhol) | ma mère est secrétaire (Francês>Inglês) | mais c?est loin belle (Francês>Inglês) | abtn (Holandês>Francês) | zuverlässigkeitserklärung (Alemão>Inglês) | mamimiss kita kahit na ung (Tagalog ou Filipino>Inglês) | weeks (Inglês>Sérvio) | 102400 (Inglês>Espanhol) | dekuji mockrat (Checo>Inglês) | chwdu (>Inglês) | safety-enhancing (Inglês>Russo) | going (Inglês>Sérvio)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语