Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
serverio liudijimo pavadinimas užrašytas netinkamai
伺服器憑證的名稱表示方式無效
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taip pat buvo užrašytas jo kaltinimas: “Žydų karalius”.
在 上 面 有 他 的 罪 狀 、 寫 的 是 猶 太 人 的 王
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todėl jis siuntė ranką, ir šitas raštas buvo užrašytas.
因 此 從 神 那 裡 顯 出 指 頭 來 、 寫 這 文 字
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karalienės esteros įsakymas patvirtino purimo šventę ir yra užrašytas knygoje.
以 斯 帖 命 定 守 普 珥 日 . 這 事 也 記 錄 在 書 上
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bet kad išsipildytų užrašytas Įstatyme žodis: ‘jie manęs nekentė be priežasties’.
這 要 應 驗 他 們 律 法 上 所 寫 的 話 、 說 、 『 他 們 無 故 恨 我 。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ant jo drabužio ir ant strėnų užrašytas vardas: “karalių karalius ir viešpačių viešpats”.
在 他 衣 服 和 大 腿 上 、 有 名 寫 著 說 、 萬 王 之 王 、 萬 主 之 主
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ant jos kaktos buvo užrašytas vardas: “paslaptis, didžioji babelė, ištvirkėlių ir žemės šlykštybių motina”.
在 他 額 上 有 名 寫 著 說 、 奧 秘 哉 、 大 巴 比 倫 、 作 世 上 的 淫 婦 和 一 切 可 憎 之 物 的 母
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ar tikrai norite užrašyti ant jau esančios seanso rinkmenos?
你確定要覆寫現有的頁面組檔案嗎?
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: