Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
medicinos mokslų laborantas
medical laboratory scientific officer
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1776 m. jis gavo filosofijos daktaro laipsnį ir obstetrijos mokslų daktaro laipsnį nancy mieste ir po to dvejus metus tarnavo prancūzų kariuomenėje kaip chirurgas.
in 1776, he earned degrees as doctor of philosophy and doctor of obstetrics in the city of nancy, after which he served as a surgeon in the french army for two years.
Última atualização: 2013-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1988 m. ji stokholmo universitete įgijo politikos mokslų daktarės laipsnį.
agneta bladh holds a phd in political science from stockholm university (1988).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baltijos valstybėse mokslo daktaro antras mokslinis laipsnis buvo pakeistas habilituotodaktaromokslo laipsniu ir universitetai sugražino teisę teikti mokslo daktaro (phd) akademinįvardą.
in the baltic states,the second scientific degree“doc-tor of science” (dsc.) was replaced by doctor habilitatusand universities were given backtheir right to award the academic degree of phd.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tačiau, neturėdamas daktaro laipsnio, jis negalėjo būti mokyklos valdybos narys.
however, in the absence of a doctoral degree, he could not be a school board member.
Última atualização: 2013-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baigęs teisės studijas, 1971 m. bonos universitete įgijo mokslo daktaro laipsnį.
christian bode was educated in law and received his phd from the university of bonn in 1971.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: