Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sumbangan ikhlas kepada waris
a sincere contribution on the death of the father
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumbangan ikhlas daripada
with sincere memory sincere sorry inner zahir
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk menerima sumbangan ikhlas
honest/sincere/deceit
Última atualização: 2014-08-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
faedah eksklusif dan bermanfaat kepada kakitangan
exclusive and rewarding benefit to staff
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagaimana ia memberi manfaat kepada kakitangan anda?
how does it benefit your staff?
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumbangan ikhlas di atas kematian bapa nageswari supervisor harmonic pada 23 aug
sincere contribution on the death of the father
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat peranti elektronik yang memberi peringatan kepada kakitangan hospital untuk mencuci tangan apabila mereka terlupa.
there are electronic devices that provide feedback to remind hospital staff to wash their hands when they forget.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami tidak mengetahui sebarang risiko yang meningkat kepada kakitangan klinik atau pesakit lain akibat penyertaan dalam pengawasan.
we are not aware of any increased risk to practice staff or other patients from involvement in surveillance.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini secara langsung memberikan kesan kepada kakitangan setiap syarikat atau kedai buku, sekali gus membabitkan ahli keluarga mereka. pada masa sama, kelembapan ekonomi yang turut dihadapi industri buku itu, menjejaskan pengarang dan penterjemah, terutama yang bergantung sepenuhnya kepada penulisan.
the risks that will be faced affect all sectors of the sector including literature and the book industry worldwide. macros, the spread of covid 19, which led to the introduction of the curfew or movement control, had a major impact on the book industry, especially publishing companies, literary agents, distributors, contractors and bookstores.
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gi penghargaan terima kasih kepada pn. saidatul fauziah binti ab.rauf , jurutera awam kanan ( bahagian bangunan ) yang telah menjaga, mendidik dan memberi tunjuk ajar kepada saya sepanjang saya di sini. tidak lupa juga kepada kakitangan yang lain seperti pn.(pembantu jurutera ), pn.() di atas kesudian memberi tunjuk ajar dan bimbingan kepada saya dalam melaksanakan tugas dan membantu saya menyelesaikan segala masalah yang dihadapi sepanjang sesi latihan i
i would also like to express my sincere gratitude to pn. saidatul fauziah binti ab.rauf, senior civil engineer (building division) who has taken care of, educated and gave me tutoring throughout me here. not forgetting other staff such as pn.(engineer assistant), pn.() for the willingness to give me tutoring and guidance in performing my duties and helping me solve all the problems faced throughout the training session i
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: