Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masih melanjutkan pengajian jarak jauh
long distance learning
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melanjutkan pengajian dalam bidang early childhood education
to pursue studies in the field of early childhood education
Última atualização: 2022-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sedang melanjutkan pengajian dalam bidang early childhood education
i am studying in the field of early childhood education
Última atualização: 2022-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
negara maju didunia telah mula mengenakan yuran pengajian di universiti awam.
mencintai orang
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudian, saya menyambung pengajian di hr di uitm kedah yang merupakan tempat belajar yang sama ketika diploma.
then, i continued my studies in hr at uitm kedah as well. forge the same study when diploma.
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi, saya boleh relate situation tersebut dengan situation saya adalah ketika saya dilema untuk memilih untuk menyambung pengajian di mana dan mana yang terbaik.
so, i can relate the situation to my situation is when i am in a dilemma to choose to continue my studies where and where is best.
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saudara/saudari tawaran mengikuti pengajian di institut kemahiran tinggi perda (perda-tech) sesi julai 2017
sample letter of offer to study
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi salam perkenakan saya , berumur lapan belas tahun lahir pada 17 april 2004 di salah satu hospital kerajaan di kuala lumpur. saya juga dibesarkan di kuala lumpur. saya lepasan spm. dan sekarang saya memilih untuk melanjutkan pengajian gi food institute if malaysia, dan saya mengambil course diploma pastry
hi hello introduction, i am eighteen years old, born on 17 april 2004 in one of the government hospitals in kuala lumpur. i also grew up in kuala lumpur. i graduated spm. and now i choose to continue my studies at gi food institute if malaysia, and i take a pastry diploma course
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada era moden ini, peratus lambakkan lepasan university menganggur meningkat secara drastik setiap tahun walaupun peluang pekerjaan wujud seiring dengan kemodenan. jadi, persoalannya adakah dengan adanya ijazah membolehkan pelajar mudah mendapatkan peluang pekerjaan selepas tamat pengajian di universiti?
in this modern era, the percentage of unemployed university graduates increases drastically every year even though job opportunities exist along with modernity. so, the question is whether the existence of a degree allows students to easily get employment opportunities after graduating from university?
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
namun, kenaikan harga rumah yang semakin hari semakin tinggi, turut memberi kesan kepada pembelian rumah khususnya bagi golongan belia bumiputera yang mempunyai pendapatan yang secara relatifnya adalah rendah. rata rata golongan belia sama ada yang baru sahaja menamatkan pengajian di institusi pengajian tinggi atau yang baru sahaja mendapat kerja mempunyai pendapatan kurang daripada rm3000 sebulan disebabkan kurang pengalaman.
however, the increase in house prices, which is increasingly high, has also affected the purchase of houses, especially for bumiputera youths with relatively low incomes. the average youth either who have just graduated from an institution of higher learning or who have just got a job have an income of less than rm3000 per month due to lack of experience.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diputerakan sebagai tengku muhammad faris petra ibni tengku ismail petra di istana batu, kota bharu, kelantan pada 6 oktober 1969. baginda mendapat pendidikan awal di sekolah kebangsaan sultan ismail (1) kota bharu sebelum menyambung pelajaran baginda di alice smith school kuala lumpur. baginda telah berangkat ke england bagi menyambung pelajaran di oakham school ruthland sehingga tahun 1989. seterusnya baginda melanjutkan pengajian ke kolej st cross, oxford dan pusat oxford untuk pengajian isla
sentenced as tengku muhammad faris petra ibni tengku ismail petra at batu palace, kota bharu, kelantan on october 6, 1969. he received his initial education at sultan ismail national school (1) kota bharu before continuing his studies at alice smith school kuala lumpur. he left for england to continue his studies at oakham ruthland school until 1989. subsequently he went on to study at st cross college, oxford and the oxford center for the study of isla.
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: