Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baiklah terima kasih kerana memberi nasihat
okay but don't forget to pay back
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana memberi
thank you for giving
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana memberi padangan
thanks for giving me the padding.
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana memberi saya peluang untuk masuk ke dalam hidup anda dan memberi kebahagiaan menyerahkan aku. saya gembira kamu dahulu saat bersama-sama
thank you for giving me the chance to get into your life and give false happiness to me. i'm happy you were formerly together seconds
Última atualização: 2016-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejujurnya, kami telah meletakkan usaha ikhlas kami untuk memberikan laporan dalam bentuk yang rapi dan menjadikannya setepat dan bermaklumat yang mungkin. kami mengucapkan terima kasih kerana memberi kami peluang baharu dan menarik ini
honestly, we have put our sincere effort to give the report is presentable shape and make it as precise and informative as possible. we expressed our thank you for providing us with this new and interesting opportunity
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana memberi peluang kepada saya untuk bekerja dalam jawatan ini. saya bersyukur dan menghargai atas bimbingan, peluang dan sokongan yang telah anda berikan kepada saya. saya benar-benar menikmati masa bersama pasukan daiso qb.
please let me know what assistance you will required during the transition period. thank you again for the opportunity and i wish you and daiso japan all the best for the future
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penghargaan. saya mengambil peluang ini untuk mengucapkan jutaan terima kasih kepada semua pihak yang memberi kerjasama untuk saya menyiapkan tugasan kerja kursus ini. terlebih dahulu saya ingin menyatakan sifat syukur kepada tuhan kerana telah mempermudahkan saya untuk menyiapkan kerja kursus pada masa yang ditetapkan.saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada pensyarah,ibu bapa dan rakan rakan yang banyak membantu saya dan memberikan panduan serta nasihat yang berguna.
appreciation. i take this opportunity to thank all those who gave cooperation for me to complete this coursework assignment. first of all, i want to express my gratitude to god for making it easier for me to complete my coursework at the appointed time. i also want to thank lecturers,parents and friends who have helped me a lot and provided useful guidance and advice.
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana memberi peluang kepada kami dalam survey exercise untuk grasscutting, landscaping and housekeeping . pihak kami comply dengan syarat syarat berikut dan untuk makluman harga yang ditawarkan adalah merujuk kepada kontrak semasa dtc kth/eos/2018/0009, cuma terdapat perubahan pertambahan harga pada scedule of rates manpower fixed cost and rate overtime sepertimana yang dilampirkan di bawah.
thank you for giving us the opportunity in a survey exercise for grasscutting, landscaping and housekeeping. we comply with the following conditions and for information the price offered refers to the current contract dtc kth/eos/2018/0009, there is only a change in the price increase on the scedule of rates manpower fixed cost and rate overtime as attached below.
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penghargaan dengan nama allah yang maha pemurah lagi maha penyayang.alhamdulillah, syukur ke hadrat ilahi yang telah mengurniakan rahmatnya sehingga dapat saya menyempurnakan penulisan ilmiah ini dengan jayanya.terlebih dahulu saya ingin merakamkan setinggi tinggi penghargaan dan ucapan terima kasih yang tidak terhingga kepada penyelaras penulisan ilmiah ini iaitu prof supli rahim selaku penyelia di atas segala bimbingan, teguran dan nasihat yang diberikan sepanjang saya menyempurnakan tugasan ini. ribuan terima kasih juga kepada prof madya dr zakaria binabdul rahman yang merupakan pensyarah penyelidikan dengan memberi panduan serta tip tip yang berguna untuk menyiapkan tugasan ilmiah ini. ribuan terima kasih jua buat rakan rakan di upsi dan juga kepada orang perseorangan yang turut membantu secara langsung mahupun tidak langsung dalam menjayakan penulisan ini.sekali lagi saya memanjatkan doa kesyukuran ke hadrat ilahi, agar segala usaha yang disumbangkan diberkati oleh allah s.w.t di dunia dan akhirat. sekian,terima kasih.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2018-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: