A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qasba tas-sieq
shin
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ksur fil-qasba tas-sieq
fractures of the shin bone
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tubu tal-qasba tas-sieq (29).
a shin tube (29) ,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ksur atipiku fil –qasba tas-sieq
atypical fractures of the femur
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ksur tal-għadma tal-qasba tas-sieq
fractures of the shin bone
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kirurġija għal ksur akut fil-qasba tas-sieq
acute tibia fracture surgery
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
test ta' l-impatt tal-qasba tas-sieq
tibia impact test
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
intervent tal-qasba tas-sieq (kodiċi int 21)
intervention shin (code int 21)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
29 tubu tal-qasba tas-sieq azzar 50 x 50 x 2 x 460 mm
29*shin tube*steel*50 by 50 by 2 by 460 mm*
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
struzzjonijiet għall- użu f’ każ ta ’ ksur akut fil- qasba tas- sieq
instructions for use in acute tibia fractures
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
informazzjoni farmakodinamika li hi speċifika għal studji dwar ksur akut fil-qasba tas-sieq
pharmacodynamic information specific to acute tibia fracture studies
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
il-qasba tas-sieq u l-fibula flimkien mal-muskolatura tal- madwar.
the tibia and fibula together with the surrounding musculature.
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
twissijiet speċjali u prekawzjonijiet għall-użu li huma speċifiċi għal ksur akut fil-qasba tas-sieq
special warnings and precautions for use specific to acute tibia fractures
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
huwa jintuża flimkien mal-kura standard u l-kura ta’ ksur fil-qasba tas-sieq.
it is used in addition to standard treatment and care of shin bone fractures.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
raxx fil-ġilda b’noduli ħomor u teneri fil-qasba tas-sieq u fir-riġlejn
skin rash with tender red nodules on the shins and legs
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il-wirk, il-qasba tas-sieq u l-fibula flimkien mal-muskolatura tal-madwar.
the femur, tibia and fibula together with the surrounding musculature.
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
iċ-ċelluli tal-mudullun ġeneralment jinkisbu mill-wirk jew mill-qasba tas-sieq minnufih wara s-sagrifiċċju.
bone marrow cells are usually obtained from the femurs or tibias immediately following sacrifice.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
osigraft jintuża biex isewwi fratturi (ksur) tat-tibja (l-għadma tal-qasba tas-sieq).
osigraft is used to repair fractures (breaks) of the tibia (shin bone).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
il-kriterju tal-forza tal-kompressjoni tal-qasba tas-sieq (tcfc) m'għandhiex teċċedi 8 kn;
the tibia compression force criterion (tcfc) must not exceed 8 kn;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jekk għandek ksur fil-qasba tas-sieq, inductos jintuża biex jgħin lill-ksur ifieq u biex inaqqas il-ħtieġa għal operazzjonijiet addizzjonali .
if you have broken your shin bone, inductos is used, to help your fracture heal and to reduce the need for additional surgeries.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: