Servizz universali

Yleispalvelu

Obbligi tas-servizz universali

Yleispalveluvelvoitteet

Disponibilità ta'servizz universali

Yleispalvelun saatavuus

Iffinanzjar ta'obbligi ta'servizz universali

Yleispalveluvelvollisuuksien rahoittaminen

JIXTIEQU li jħaffu l-parteċipazzjoni universali fil-Konvenzjoni,

HALUAVAT HELPOTTAA yleismaailmallista yleissopimukseen osallistumista,

Dispożizzjonijiet relattivi għaċ-ċertifakati universali ta'l-oriġini

Yleisiä alkuperätodistuksia koskevat säännökset

-il-provvista ta'servizz universali postali fil-Komunità,

-postin yleispalvelujen tarjoamista yhteisössä

OBBLIGI TA'SERVIZZ UNIVERSALI NKLUŻI OBBLIGI SOĠJALI

YLEISPALVELUVELVOLLISUUDET SOSIAALISET VELVOLLISUUDET MUKAAN LUKIEN

Reviżjoni tal-kamp ta'applikazzjoni ta'servizz universali

Yleispalvelun laajuuden uudelleentarkastelu

Stima ta'l-ispejjeż ta'obbligi ta'servizz universali

Yleispalveluvelvollisuuksista aiheutuvat kustannukset

L-Artikolu 2 – Karattru universali Applikazzjoni tal-liġi ta'pajjiż terz

2 artikla – Universaaliperiaate Yhteisön ulkopuolisen valtion lain soveltaminen

-fejn xieraq, jiġi soġġett għall-obbligi ta'servizz universali,

-tarvittaessa määrätä yleispalveluvelvoitteita,

-prinċipji ta'tariffi u trasparenza tal-kontijiet għall-provvista ta'servizz universali,

-yleispalvelun tarjoamisen hinnoitteluperiaatteita ja sitä koskevan laskennan avoimuutta

(b) ishma akkwistati b'riżultat ta'trasferiment universali ta'attiv;

b) yleisseuraantona saatuihin osakkeisiin;

Billi d-drittijiet umani huma universali, indivisibbli, interdipendenti, u magħqudin intrinsikament,

ihmisoikeudet ovat yleismaailmallisia, jakamattomia, toisistaan riippuvaisia ja liittyvät toisiinsa erottamattomasti,

-fil-qasam ta'applikazzjoni tas-servizz universali kif definit fl-Artikolu 3, imma li mhumiex provduti mill-provditur tas-servizz universali.

-kuuluvat 3 artiklassa määritellyn yleispalvelun piiriin, mutta joita yleispalvelun tarjoaja ei tarjoa.

(a) jassiguraw li ċ-ċittadini kollha jkollhom aċċess għas-servizzi universali speċifikati fid-Direttiva 2002/22/KE (Direttiva Servizz Universali);

a) varmistamalla, että kaikilla kansalaisilla on käytettävissään yleispalvelu, joka on määritelty direktiivissä 2002/22/EY (yleispalveludirektiivi);

dwar servizz universali u d-drittijiet ta'l-utenti li jirrelataw ma'networks u servizzi ta'komunikazzjonijiet elettroniċi (Direttiva Servizz Universali)

yleispalvelusta ja käyttäjien oikeuksista sähköisten viestintäverkkojen ja -palvelujen alalla (yleispalveludirektiivi)

7.1.4.4.1. It-trażżin għat-tfal tal-kategoriji%quot%universali%quot%,%quot%ristretta%quot% u%quot%semi-universali%quot%:

7.1.4.4.1. Lasten turvalaitteet, jotka kuuluvat "joka autoon sopiva", "automerkki-ja istuinkohtainen" tai "automerkkikohtainen" –luokkaan: