Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antagonisti riċettaturi ta ’ h2:
h2- receptor antagonister:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
barraminhekk, clomipramine għandu wkoll effetti anti- kolinerġiċi minħabba antagoniżmu lejn riċettaturi kolinerġiċi muskariniċi.
samtidig har clomicalm en anticholinerg effekt via antagonisme over for cholinerge muskarine receptorer.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pramipexole teva hu agonista u jaġixxi billi jistimula r- riċettaturi ta ’ dopamine fil- moħħ.
pramipexol teva er en dopaminagonist og virker ved at stimulere specielle receptorer i hjernen (dopaminreceptorerne).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
losartan m’ għandux effett agonista u lanqas ma jimblokka riċettaturi ormonali oħra jew kanali ijoniċi importanti fil- kontroll kardjovaskulari.
losartan har ikke en agonistvirkning eller blokerer andre hormonreceptorer eller ionkanaler, som er vigtige for den kardiovaskulære regulering.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ir- riċettaturi tal- eritropojetin jistgħu jiġu espressi fuq il- wiċċ ta ’ diversi ċelluli ta ’ tumuri.
der kan ske ekspression af erytropoietinreceptorer på overfladen af en række forskellige tumorceller.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l- ebda tagħrif mhu disponibbli għal antagonisti riċettaturi h2 f’ kombinazzjoni ma ’ tipranavir u doża baxxa ta ’ ritonavir.
der foreligger ingen data med h2- receptor antagonister i kombination med tipranavir og lavdosis ritonavir.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
angiotensin- ii hija sustanza li tiġi magħmula fil- ġisem li tintrabat ma ’ riċettaturi li jinsabu fil- vażi tad- demm u ġġagħlhom jidjiequ.
angiotensin ii er et stof, der dannes i kroppen, og som binder sig til receptorer i blodkarrene og får dem til at trække sig sammen.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pramipexole hu agonist ta ’ dopamine li jeħel b’ selettività u speċifiċità qawwija mas- sotto- familja d2 ta ’ riċettaturi ta ’ dopamine li minnhom għandu affinità preferenzjali għar- riċetturi d3 li magħhom għandu affinità intriniska sħiħa.
det har fuld intrinsisk aktivitet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.