Você procurou por: ipprovdut (Maltês - Finlandês)

mit- tagħrif ipprovdut.
(käyttöaihe masennuksen uusiutuman ehkäisy poistettiin, koska euroopan unionin voimassa olevien ohjeiden mukaan uusiutumakäyttöaihe sisältyy hyväksyttyyn vakavien masennustilojen käyttöaiheeseen.) vähemmistö chmp: n jäsenistä oli sitä mieltä, että tämä käyttöaihe on poistettava kohdasta 4. 1 ja että kohtaan 4. 2 pitäisi lisätä maininta, että myös pitkäaikainen hoito saattaa olla asianmukainen vakavien masennustilojen toistumisen ehkäisyssä.

jekk ipprovdut taħt il-liġi nazzjonali:
jos kansallisessa lainsäädännössä niin säädetään,

indirizz ipprovdut bħala test liberu.
vapaan tekstin muodossa ilmoitettu osoite.

fasturtec huwa ipprovdut f’ pakkett ta ’:
fasturtec toimitetaan seuraavissa pakkauksissa:

biex tirrikostitwixxi, uża s- solvent ipprovdut miegħu.
käytä sekoittamiseen ainoastaan pakkauksen liuotinta.

aqra wkoll il- fuljett ta 'tagħrif ipprovdut.
lue myös injektiokynän pakkauksessa oleva pakkausseloste.

f'kull eventwalità għandu jkun ipprovdut dan li ġej:
kaikissa tapauksissa on annettava:

il-Ħlas tas-servizz ipprovdut qabel l-irtirar
ennen peruuttamista toimitetun palvelun maksaminen

Ħallat immedjatament qabel l- użu bis- solvent ipprovdut.
injektiokuiva- aine liuotetaan välittömästi ennen käyttöä pakkauksen sisältämällä liuottimella.

jekk dan iseħħ, għandu jsir aġġustament fid- doża kif ipprovdut.
jos näin käy, annos on muutettava sopivaksi annettujen ohjeiden mukaan.

dan is-servizz kien ipprovdut mill-vapuri tal-passiġġieri.
tätä palvelua hoidettiin risteilyaluksilla.

hemm ipprovdut ukoll adattatur tal- flixkun u 2 dispensers orali.
mukana on tulppa, johon kaksi pakkaukseen kuuluvaa ruiskua sopivat.

jew li jkun ipprovdut b’sistema ta’ extinguishers built-in.
tai kiinteällä palonsammutusjärjestelmällä.

konsegwentement, ma setgħet tinħareġ ebda konklużjoni importanti mill-istħarriġ ipprovdut.
tämän vuoksi toimitetusta kyselystä ei voitu tehdä mitään merkityksellisiä päätelmiä.

appoġġ ipprovdut biex jissaħħu kapaċitajiet essenzjali speċifiċi f’konformità mar-ris.
tuetaan kansainvälisen terveyssäännöstön mukaisten tiettyjen keskeisten valmiuksien vahvistamista.

garanzija li t-tilqim ipprovdut huwa konformi kompletament mal-farmakopeja ewropea;
tae siitä, että tuotettu rokote on täysin euroopan farmakopean mukainen;

ilkummissjoni ppreżentat oppożizzjoni kontra dawn is-sentenzi, skond kif ipprovdut mirregoli applikabbli.
komission kumotulla päätöksellä kyseisille viidelle pankille määräämien sakkojen yhteismäärä oli yli sata miljoonaa euroa.

(d) titwettaq investigazzjoni epidemjoloġika kif ipprovdut fl-artikolu 8 mutatis mutandis;
d) epidemiologinen selvitys suoritetaan soveltuvin osin 8 artiklan säännösten mukaisesti;

sakemm ipprovdut mod ieħor fl-istatut, iddeċiżjonijiet għandhom jittieħdu b’maġġoranza sempliċi.
jollei perussäännössä enemmistöllä.

il-kisbiet fl-effiċjenza ma għandhomx inaqqsu l-kwalità tas-servizz ipprovdut.
tehokkuuden lisääntyminen ei saisi heikentää tuotetun palvelun laatua.