Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oĦrajn (ghal paketti b’ kalendarju)
muuta (viikonpÄivien lyhenteet kalenteripakkauksissa)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mhux il- paketti kollha jistaw jkunu għal skop kummerċjali.
kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jista ’ jkun il- kaz li mhux il- paketti kollha jkunu għal skop kummerċjali.
kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rebif huwa disbonibbli f’ paketti ta ’ 1, 3 u 12 siringi mimlijien lesti għall- użu.
rebif on saatavissa 1, 3 ja 12 esitäytetyn ruiskun pakkauksissa.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tiġi f’ pakketti li jkun fihom flixkun wieħed bħala pakkett b’ wieħed jew f’ paketti multipli li jkun fihom 5 pakketti, kull wieħed ikun fih flixkun 1.
valmiste toimitetaan yhden pullon yksikköpakkauksissa tai kerrannaispakkauksissa, jotka sisältävät 5 pakkausta, joista jokainen sisältää yhden pullon.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cellcept 250 mg kapsuli: kartuna 1 fiha 100 kapsula (f’ paketti ta ’ folji ta ’ 10) kartuna 1 fiha 300 kapsula (f’ paketti ta ’ folji ta ’ 10)
yksi pakkaus sisältää 100 kapselia (10 kapselin läpipainolevyissä) yksi pakkaus sisältää 300 kapselia (10 kapselin läpipainolevyissä)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.