A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
monitorjar
bewaking
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. monitorjar
4. toezicht
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
evalwazzjoni u monitorjar
evaluatie en controle
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il-monitorjar u l-evalwazzjoni
toezicht en evaluatie
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"il-monitorjar ta'l-interazzjonijiet mhux mixtieqa
%quot%toezicht op ongewenste interacties
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3. il-monitorjar ta'movimenti ta'salmonid;
3. bepalen dat toezicht wordt gehouden op het vervoer van zalmachtigen;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
artikolu 2 is-sistema ta » monitorjar ta » falsifikazzjonijiet 1 .
artikel 2 volgsysteem voor valsemunterij 1 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il-monitorjar tal-programmi multi-annwi ta'gwida
toezicht op de uitvoering van de meerjarige oriëntatieprogramma's
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dawn il-proceduri jippermettu wkoll il-partecipazzjoni tal-bce f » monitorjar bhal dan .
artikel 10 slotbepalingen dit besluit treedt in werking op 1 december 2001 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-il-monitorjar minn servizz uffiċjali ta'l-ispezzjoni ta'pajjiż terz;
-toezicht wordt gehouden door een officiële controledienst van het derde land.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-monitorjar ta'nirien fil-foresti u l-kawżi u l-effetti tagħhom,
-de bewaking van bosbranden, almede de oorzaken en gevolgen daarvan;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monitorjar ta'l-erji remoti użati għal ħruq u dfin ta'prodotti sekondarji ta'l-annimali
toezicht op de voor verbranding en begraving van dierlijke bijproducten gebruikte afgelegen gebieden
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(l) jimplimentaw u jinforzaw miżuri ta' konservazzjoni u amministrazzjoni permezz ta' monitorjar effettiv, kontroll u sorveljanza.
l) de instandhoudings- en beheersmaatregelen toe te passen en te doen naleven via doeltreffende monitoring-, controle- en toezichtregelingen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l-istati membri għandhom jiżguraw li spezzjoni u monitorjar jgħinu li l-implimentazzjoni kif suppost ta'din id-direttiva tiġi vverifikata.
de lidstaten dragen er zorg voor dat er inspecties en controles voorhanden zijn om het bepaalde in deze richtlijn te handhaven.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-jidentifikaw u jimplementaw il-proċeduri għall-kontroll u l-monitorjar effettivi f'dawn il-punti kritiċi,u
-omschrijven en ten uitvoer leggen van doeltreffende controle-en bewakingsprocedures op die kritische punten en
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il-gurnal ufficjali tal-komunitajiet ewropej id-deciŻjoni tal-bank centrali ewropew tat-8 ta » novembru 2001 dwar certi kondizzjonijiet li ghandhom x » jaqsmu ma » access ghas-sistema ta » monitorjar ta » falsifikazzjonijeit( smf)( bce/ 2001/11)( 2001/912/ ke)
europese centrale bank besluit van de europese centrale bank van 8 november 2001 betreffende bepaalde voorwaarden met betrekking tot toegang tot het volgsysteem voor valsemunterij( vsv)( ecb/ 2001/11)( 2001/912/ eg) de raad van bestuur van de europese centrale bank,
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: