A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
effektivitet
efficiency
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
administrativ effektivitet
admin efficiency
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
klinisk effektivitet og sikkerhet
clinical efficacy and safety
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maksimal effektivitet oppnås innen 48 timer.
maximum efficacy is achieved within 48 hours.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sikkerhet og effektivitet er ikke undersøkt for denne aldersgruppen.
safety and efficacy have not been studied in this age group.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det ble ikke observert noen effekt på sikkerhet eller effektivitet.
no effect on safety or efficacy was observed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pediatrisk bruk: sikkerhet og effektivitet hos barn er ikke klarlagt.
paediatric use: safety and effectiveness in paediatric patients have not been established.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resultatene antydet redusert effektivitet sammenlignet med en samlet daglig dose på 300 mg.
150 mg, and results indicate reduced efficacy compared to a total daily dose of 300 mg.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effektivitet er et mål på hvor bra en intervensjon fungerer under vanlige forhold.
effectiveness is a measure of how well an intervention works in ordinary circumstances.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divas effektivitet avhenger av testenes yteevne med hensyn til egnethet for formålet i utbruddssituasjoner.
diva efficiency depends on the performance of tests related to fitness for purpose in outbreak situations.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi har et bredt utvalg bærbare datamus som gir deg komfort og effektivitet uansett hvor du er.
we've got a variety of portable mice that help increase your comfort and productivity wherever you go.
Última atualização: 2013-10-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Økt effektivitet i energiproduksjon og -forbruk er en forutsetning for en mer bærekraftig energipolitikk.
greater efficiency in the production and use of energy is a key requirement of a more sustainable energy policy.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
snarveien til effektivitet: en presis lasermus som ligger like godt i høyre som i venstre hånd.
your shortcut to efficiency-a precise laser mouse that feels good in either hand.
Última atualização: 2016-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dersom miljømessige og bærekraftige målsettinger skalnås, kreves større effektivitet i material- ogenergiutnyttelsen.
if environmental and sustainability aims and targets are to be reached, higher efficiencies in the use of material and energy will be necessary.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den mengde som administreres samt hyppigheten av administrasjonen bør alltid tilpasses den kliniske effektivitet i det enkelte tilfelle.
the amount to be administered and the frequency of administration should always be oriented to the clinical effectiveness in the individual case.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den økte forekomsten av synkope kan gjenspeile behandlingsopphold, utilstrekkelig effektivitet og/eller forverring av sykdommen.
the increased occurrence of syncope can reflect therapeutic gaps, insufficient effectiveness and/or deterioration of the disease.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ett posteksponering interval- > 1 time utelukker ikke administrasjon og effektive virkning av chelat med redusert effektivitet.
however, a post-exposure interval > 1 hour does not preclude the administration and effective action of chelator with reduced efficiency.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
det gis eksempler fra forskjellige land for hver type intervensjon, og forskningsresultater som viser tiltakenes eventuelle effektivitet, vil bli drøftet.
for each type of intervention, examples are given from different countries and research results in support of their effectiveness, or otherwise, are discussed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du kan delta i diskusjoner om ulike produkter og emner, øke din egen effektivitet og finne løsninger, tips, råd og mye mer.
you can participate in discussions about various products and topics, help increase your efficiency, find solutions, tips, advice, and more.
Última atualização: 2012-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det anbefales å overvåke eksponeringsnivåer for mpa og justere myclausen-doser deretter for å opprettholde klinisk effektivitet når rifampicin administreres samtidig.
it is recommended to monitor mpa exposure levels and to adjust myclausen doses accordingly to maintain clinical efficacy when rifampicin is administered concomitantly.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: