Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: niekorzystnych    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Polaco

Checo

Informação

Środki służące unikaniu niekorzystnych skutków
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Opatrenia na zabránenie nepriaznivým účinkom
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

5. Zarzut niekorzystnych skutków dla handlu

5. Obvinění z nepříznivých účinků na obchod

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

C. USTALENIA DOTYCZĄCE NIEKORZYSTNYCH SKUTKÓW HANDLOWYCH

C. ZJIŠTĚNÍ NEPŘÍZNIVÝCH ÚČINKŮ NA OBCHOD

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

C. USTALENIA DOTYCZĄCE NIEKORZYSTNYCH SKUTKÓW W HANDLU

C. ZJIŠTĚNÍ TÝKAJÍCÍ SE NEPŘÍZNIVÝCH ÚČINKŮ NA OBCHOD

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

Wzbogacanie w przypadku wyjątkowo niekorzystnych warunków pogodowych

Obohacování v případě mimořádně nepříznivých povětrnostních podmínek

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

LAU lokalna jednostka administracyjnaONW obszary o niekorzystnych warunkach gospodarowania

GŘ AGRI generální ředitelství pro zemědělství a rozvoj venkova

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

2.6 Cele polityki wobec regionów o trwale niekorzystnych warunkach

2.6 Cíle politiky pro regiony s trvalými znevýhodněními

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

Wystąpienie niekorzystnych działań na skutek przedawkowania jest mało prawdopodobne.
http://www.emea.europa.eu/

Není pravděpodobné, že by předávkování mělo jakékoli neobvyklé účinky.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

-na podstawie niekorzystnych wyników kontroli przeprowadzonych na produktach przywożonych, lub

-na základě neuspokojivých výsledků kontrol dovezených produktů nebo

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

Cel pomocy -Rekompensata strat powstałych w wyniku niekorzystnych warunków żeglugi -

Cíl -Vynahradit ztráty vzniklé v důsledku nedostatečných plavebních podmínek -

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

b) koszty nie poniesione z powodu pojawienia się niekorzystnych zjawisk klimatycznych.

b) náklady, které v důsledku nepříznivého klimatického jevu nevznikly, ač by jinak bývaly vznikly.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

Wydatki -Obszar(-y) o niekorzystnych warunkach gospodarowania [11] -Inne obszary [12] -Wymagania -

Výdaje -Znevýhodněné oblasti [11] -Ostatní oblasti [12] -Požadavky -

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Anónimo

| 1 | Obszary o niekorzystnych warunkach gospodarowania | 975,33 | 0,00 | 975,33 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:PL:HTML

| 1 | Znevýhodněné oblasti | 975,33 | 0,00 | 975,33 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:CS:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

d) sposobu wykrywania niekorzystnych dla zdrowia skutków wynikających z ekspozycji i sposobu ich zgłaszania;

d) způsobů, jak rozpoznat zdraví škodlivé účinky expozice a jak je ohlašovat;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  administracyjnaonw (Polaco - Checo) | przeprowadzonych (Polaco - Checo) | niekorzystnych (Polaco - Checo)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: i am 14 (Inglês>Espanhol) | cena (Italiano>Polaco) | gol (Italiano>Grego) | razie (Italiano>Alemão) | kbn (Inglês>Tagalog ou Filipino) | macerazione (Italiano>Alemão) | impronte (Italiano>Alemão) | порна (Bielorrusso>Russo) | sua vida desmoronou fale há verdade (Português>Catalão) | che mi aiuterà nell?organizzarmi il viaggio (Italiano>Português) | singolarmente (Italiano>Alemão) | implemented (Inglês>Finlandês) | et creusa dos santos cavalcante c une fiille (Francês>Português) | pori (Italiano>Alemão) | resor (Sérvio>Alemão)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语