Dzierżawy

Dzierżawy

W przyszłości chcemy, by na aspekty zakupu, dzierżawy i renowacji położona była większa uwaga.
http://www.europarl.europa.eu/

In the future we want closer attention to be paid to all aspects of purchasing, leasing and renovation.
http://www.europarl.europa.eu/

Nie pełni on żadnej roli ani w procesie podejmowania decyzji, ani w ramach związanych z nim procedur zarządzania, jak na przykład w procesie pozyskiwania budynków, czy zawieszenia długoterminowej dzierżawy.
http://www.europarl.europa.eu/

He has no role in the process of decision making or in the underlying management procedures such as, for example, the acquisition of buildings or the suspension of a long-term lease.
http://www.europarl.europa.eu/

na piśmie. - (PT) Wiele z wniosków, zawartych w sprawozdaniu, do których zgłosiliśmy kilka poprawek, jest słusznych, szczególnie te, odnoszące się do "ciągłych trudności”, przed jakimi stają młodzi rolnicy, takie jak wysokie koszty rozpoczęcia działalności, duże zadłużenie i zbyt mała dostępność dzierżawy gruntów rolnych.
http://www.europarl.europa.eu/

in writing. - (PT) Many of the proposals contained in the report, to which we have suggested a few amendments, are on the right lines, particularly those referring to the 'continuing difficulties' facing young farmers, such as high installation costs, a heavy burden of debt and too few available holdings.
http://www.europarl.europa.eu/