Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: tania ksiazka    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Polaco

Inglês

Informação

Tania Australisstar name

Tania Australisstar name

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Tania Borealisstar name

Tania Borealisstar name

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:

Tania i ogólnie dostępna woda to już historia.
http://www.europarl.europa.eu/

The era of cheap and relatively easily accessible water is over.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

tania, zaparcia, urojenia, zawroty gł dyskineza, zmę owy,
http://www.emea.europa.eu/

DATE OF FIRST AUTHORISATION/ RENEWAL OF THE AUTHORISATION
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Tania energia sprzyjała temu, że nie przejmowano się kosztami ogrzewania.
http://www.europarl.europa.eu/

Cheap energy meant that no one worried about heating costs.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Biełsat to doskonały początek, ale dobra telewizja nie jest tania.
http://www.europarl.europa.eu/

Belsat is an excellent start, but good television does not come cheap.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Powinny uwzględniać wszystkie środowiska, a ich ocena powinna być tania.

They should be expressed in all environments and be cheap to evaluate.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Wiele osób mówi, że obecnie najważniejszą przewagą komparatywną tych krajów nie jest już tania siła robocza, lecz tania energia elektryczna.
http://www.europarl.europa.eu/

Many say that nowadays, the most important comparative advantage of these countries is no longer cheap labour but cheap energy.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Ta noc została zapisana jako godna zapamiętania.
http://www.titanpoker.com/p [...] pdates09.html

This will definitely be recorded as a night to remember.
http://www.titanpoker.com/i [...] pdates09.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Geral
Freqüência: 2
Qualidade:

Bardzo rzadko *: stany splątania

Ear and labyrinth disorders:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

-bardzo rzadko: stan splątania, omamy

-Very rare:Confusion, Hallucinations

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Stan splątania

Confusional state

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

-uczucie splątania

-Feeling confused

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Bardzo częste: stan splątania

Very common: confusional state

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Zaburzenia łaknieniaNiedożywienie Hipertriglicerydemia Stan splątania

Appetite disorder Malnutrition Hypertriglyceridaemia Confusional state

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Pobudzenie Drażliwość Stany splątania Depresja

1/10,000 including isolated reports

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Działanie niepożądane Niezwykłe sny Stany splątania Halucynacje

Psychiatric disorders

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Częstość nieznana: dezorientacja, stany splątania.

Not known: disorientation, confusional state.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Maksymalny czas spętania przed kąpielą wodną.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Maximum shackle duration before the waterbath.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Oto kilka ważnych informacji do zapamiętania.

Here are some reminders.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 5
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  łaknienianiedożywienie (Polaco - Inglês) | hipertriglicerydemia (Polaco - Inglês) | najważniejszą (Polaco - Inglês) | zapamiętania (Polaco - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: mon amour (Russo>Francês) | akawauliza (Swahili>Inglês) | couleur (Francês>Quéchua) | jusqu’au (Francês>Esloveno) | plan to (Inglês>Malaio) | y nunca soñarás de algo mas (Espanhol>Alemão) | loro siano (Italiano>Francês) | action gratuite (Francês>Português) | major metabolite (Inglês>Francês) | podrias enviarme la 2º cesion por favor? (Espanhol>Inglês) | reglamentas (Francês>Polaco) | akawajibu (Swahili>Inglês) | je te trouve vraiment joli (Francês>Polaco) | doing (Espanhol>Inglês) | sbrinerei (Inglês>Espanhol)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语