Teraz mamy większą jasność.
http://www.europarl.europa.eu/

We see more clearly now.
http://www.europarl.europa.eu/

Zaobserwowano także większą zmienność ekspozycji.
http://www.emea.europa.eu/

An increased variability in exposure was also observed.
http://www.emea.europa.eu/

Należy umożliwić większą elastyczność gospodarczą.
http://www.europarl.europa.eu/

Greater economic flexibility should be allowed.
http://www.europarl.europa.eu/

Musimy wykazać znacznie większą elastyczność.
http://www.europarl.europa.eu/

We need to show much greater flexibility.
http://www.europarl.europa.eu/

Przemoc rodzi jeszcze większą przemoc.
http://www.europarl.europa.eu/

Violence breeds more violence.
http://www.europarl.europa.eu/

Pragnę jedynie zaapelować o większą elastyczność.
http://www.europarl.europa.eu/

In one respect, I would like to make a request for more flexibility.
http://www.europarl.europa.eu/

Osiągnęliśmy większą przejrzystość i surowsze inspekcje.
http://www.europarl.europa.eu/

What we have now is more transparency and stricter inspections.
http://www.europarl.europa.eu/

Należy przygotować większą strzykawkę - 3 ml.
http://www.emea.europa.eu/

Pick up the 3 ml large syringe.
http://www.emea.europa.eu/

W konsekwencji musimy okazać większą determinację.
http://www.europarl.europa.eu/

As a result, we must show greater determination.
http://www.europarl.europa.eu/

Czy jest gotowa wykazać się większą elastycznością?
http://www.europarl.europa.eu/

Is it prepared to be more flexible?
http://www.europarl.europa.eu/

Radziłbym Komisji większą uczciwość i skromność.
http://www.europarl.europa.eu/

I would advise the Commission to be more honest and more modest.
http://www.europarl.europa.eu/

Także konsumenci muszą mieć większą świadomość.
http://www.europarl.europa.eu/

Consumers also need to have greater awareness.
http://www.europarl.europa.eu/

Większa integracja nieodmiennie oznacza większą interwencję.
http://www.europarl.europa.eu/

More integration invariably means more intervention.
http://www.europarl.europa.eu/

Oznacza to większą społeczną odpowiedzialność za projekt.
http://www.europarl.europa.eu/

This means greater social responsibility for the project.
http://www.europarl.europa.eu/

Dlatego Komisja musi wykazać się większą elastycznością.
http://www.europarl.europa.eu/

It is therefore necessary for the Commission to show greater flexibility.
http://www.europarl.europa.eu/

Powinniśmy zwracać większą uwagę na te zagadnienia.
http://www.europarl.europa.eu/

We should be paying greater attention to these issues.
http://www.europarl.europa.eu/

Ponadto wprowadziła większą elastyczność w kwestii opcji.
http://www.europarl.europa.eu/

It has, furthermore, introduced more flexibility as regards options.
http://www.europarl.europa.eu/

Ponadto oznakowanie spowoduje większą konkurencję między producentami.
http://www.europarl.europa.eu/

Moreover, labelling will lead to increased competition among manufacturers.
http://www.europarl.europa.eu/

Zakłada on o wiele większą możliwość decentralizacji odpowiedzialności.
http://www.europarl.europa.eu/

It contains much more scope for decentralisation of responsibilities.
http://www.europarl.europa.eu/

Hamas cieszy się teraz większą popularnością niż kiedykolwiek.
http://www.europarl.europa.eu/

Hamas is now more popular than ever.
http://www.europarl.europa.eu/