Pesquisou por: zadane [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Polaco |
Inglês |
Informação |
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Answered questions
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
A question is being askedName
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Radzie zostały zadane następujące pytania.
|
The following questions are addressed to the Council.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
2. 1 Pytanie zadane podmiotowi odpowiedzialnemu
|
2.1 Questions put to the Marketing Authorisation Holder
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
2. 1 Pytania zadane podmiotom odpowiedzialnym
|
2.1 Questions put to the Marketing Authorisation Holder
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
Nie zamierzam odpowiadać na wszystkie zadane pytania.
|
I do not intend to answer all the questions posed.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
A pytanie zadane przez panią poseł Ţicău?
|
And Mrs Ţicău's question?
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Pozwolą państwo, że odpowiem na dwa zadane pytania.
|
Allow me to respond to two of the points that have been raised.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Tyle w sprawie szczegółowych pytań, które zostały zadane.
|
So much for the specific questions that were asked.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Rany zadane naszej historii nie zagoiły się do dzisiejszego dnia.
|
The wounds that were inflicted on our history have not healed to this day.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Teraz udzielę odpowiedzi na pytanie zadane przez pana Mitchella.
|
Secondly, I will answer Mr Mitchell's question.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
To było bezpośrednie pytanie zadane przez pana posła Bokrosa.
|
This was the direct question asked by Mr Bokros.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
W odpowiedzi na zadane pytania, Trybunał orzekł, co następuje:
|
In answer to the questions referred to it, the Court ruled that:
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Teraz udzielę odpowiedzi na pytanie zadane przez panią Ţicău.
|
Now to Mrs Ţicău's question.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Dlatego podam teraz kilka informacji w odpowiedzi na zadane pytanie.
|
I shall therefore give you some information in response to the content of the question.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Teraz przejdę do odpowiadania na poszczególne pytania zadane przez pana posła.
|
I would now like to answer your questions one by one.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Pozostawiam panu komisarzowi możliwość odpowiedzenia na dotyczące go lub zadane mu pytania.
|
I shall leave it to the European Commissioner to answer any questions concerning him or put to him.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Zadane rany potrzebują leczenia, a domy muszą być odbudowywane jeden po drugim.
|
Its wounds need tending and its homes need building one by one.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Ostatnie pytanie, zadane przez panią poseł Hedh, jest bardzo istotne.
|
The last question from Mrs Hedh is a very important one.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: odpowiedzialnemu (Polaco - Inglês) | szczegółowych (Polaco - Inglês) | poszczególne (Polaco - Inglês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: pcb (Checo>Dinamarquês) | andujar (Inglês>Polaco) | maraging (Inglês>Sueco) | sag away (Inglês>Grego) | fremsaetter (Dinamarquês>Português) | ?b?piazza (Italiano>Alemão) | bwdji (Inglês>Polaco) | curriculum (Inglês>Irlandês) | amin (Inglês>Francês) | cee (Grego>Eslovaco) | ano ang tagalog ng magkapatid (Inglês>Tagalog ou Filipino) | mga bagay na nagsisimula sa de (Tagalog ou Filipino>Inglês) | abash (Inglês>Polaco) | groundsman (Inglês>Norueguês) | bălţi (Inglês>Malaio)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语