Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: związek    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Polaco

Inglês

Informação

Związek zawodowy

Unions

Última Actualização: 2010-09-08
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Związek Radziecki dziennikarzy!
http://www.europarl.europa.eu/

The Soviet Union of journalists.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Związek Radziecki się rozpadł.
http://www.europarl.europa.eu/

The Soviet Union went.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Jaki związek ma z tym imigracja?
http://www.europarl.europa.eu/

Where does immigration come in?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Interakcje mające związek z emtrycytabiną:
http://www.emea.europa.eu/

Interactions relevant to emtricitabine:
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Interakcje mające związek z tenofowirem:
http://www.emea.europa.eu/

Interactions relevant to tenofovir:
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Nie jest jasny związek z sugammadeksem.
http://www.emea.europa.eu/

The relation to sugammadex is uncertain.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Ten ścisły związek musi jednak istnieć.
http://www.europarl.europa.eu/

This strong link, however, must exist.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Związek z leczeniem fezoterodyną jest niejasny.
http://www.emea.europa.eu/

The relation to fesoterodine treatment is unclear.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Nie wiadomo, czy istnieje bezpośredni związek
http://www.emea.europa.eu/

Many of these patients reported concurrent peripheral oedema.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Interakcje mające związek z produktem Truvada:
http://www.emea.europa.eu/

Interactions relevant to Truvada:
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Czy związek ten znaczy cokolwiek w praktyce?
http://www.europarl.europa.eu/

Does that link really mean anything in practice?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Transatlantycki związek wciąż ma istotne znaczenie.
http://www.europarl.europa.eu/

The transatlantic link remains essential.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Ogólne ryzyko wysypki ma ścisły związek z:
http://www.emea.europa.eu/

The overall risk of rash, appears to be strongly associated with:
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-12
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Dzisiejsza Rosja to nie były Związek Radziecki.
http://www.europarl.europa.eu/

Today's Russia is not the former Soviet Union.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Nasz związek spoczywa na bardzo solidnych fundamentach.
http://www.europarl.europa.eu/

The foundations of our relationships are extremely solid.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Związek mężczyzny i kobiety to porządek naturalny.
http://www.europarl.europa.eu/

The natural order is man and woman.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Tu nie chodzi o jakikolwiek związek z czymkolwiek.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not about any link to anything.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Niemiecki związek użala się nad przesiedlonymi z Polski.
http://www.europarl.europa.eu/

The German association of displaced persons laments the fate of people resettled from Poland.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Związek pomiędzy żywnością i rolnictwem musi być jasny.
http://www.europarl.europa.eu/

The link between food and agriculture must be clearly established.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  transatlantycki (Polaco - Inglês) | przesiedlonymi (Polaco - Inglês) | fezoterodyną (Polaco - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: pack (Francês>Latino) | playing card (Inglês>Francês) | robinson (Inglês>Holandês) | reso (Italiano>Inglês) | terjemahan bahasa indonesia ke bahasa inggeris (Indonésio>Inglês) | genapi (Malaio>Inglês) | shields (Checo>Polaco) | threatening (Inglês>Tagalog ou Filipino) | inuugitan (Tagalog ou Filipino>Japonês) | hyperkalaemia (Inglês>Francês) | councilman (Inglês>Grego) | atm (Alemão>Eslovaco) | je suis un petit peu inteligent (Francês>Inglês) | incorrecte (Holandês>Alemão) | yao (Inglês>Holandês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语