Você procurou por: zaprzestaniu (Polonês - Francês)

po zaprzestaniu leczenia
lorsque l'éfavirenz est co- administré avec le voriconazole, la dose d’ entretien du voriconazole doit être augmentée à 400 mg deux fois par jour et celle de l'éfavirenz doit être réduite de 50%, soit

po zaprzestaniu leczenia leflunomidem:
après l'arrêt du traitement par le léflunomide :

kardiomiopatię, która może przemijać po zaprzestaniu
les effets indésirables cardio-vasculaires (cv), notamment l'arythmie, semblent la plupart du temps être corrélés à une pathologie cv préexistante et à un traitement antérieur par des substances cardiotoxiques (voir rubrique 4.4).

kwota podlegająca wymianie lub zaprzestaniu wymiany
volume de quotas faisant l’objet d’un échange ou d’une interruption de l’échange

kardiomiopatię, która może przemijać po zaprzestaniu oz
11 les effets indésirables cardio-vasculaires (cv), notamment l'arythmie, semblent la plupart du temps être corrélés à une pathologie cv préexistante et à un traitement antérieur par des substances cardiotoxiques (voir rubrique 4.4).

c) zapobieganiu paleniu i zaprzestaniu palenia;
c) la prévention et la cessation du tabagisme;

lakarz może zdecydować o natychmiastowym zaprzestaniu leczenia.
læknirinn gæti stöðvað meðferðina samstundis.

4 • postępowanie po zaprzestaniu leczenia preparatem kivexa
• conduite à tenir après une interruption du traitement par kivexa

po zaprzestaniu leczenia pacjentów należy ściśle obserwować.
les patients doivent être étroitement surveillés après l’arrêt du traitement.

przerost dróg żółciowych cofał się po zaprzestaniu stosowania leku.
l’hyperplasie biliaire a régressé à l’arrêt du traitement.

zmniejszenie liczby limfocytów szybko przemijało po zaprzestaniu dawkowania.
la déplétion lymphocytaire a été réversible rapidement à l’arrêt du traitement.

należy nakleić plaster pierwszego dnia po zaprzestaniu stosowania minitabletki
appliquez le patch dès le premier jour après avoir arrêté la pilule minidosée

po zaprzestaniu terapii liczba limfocytów wróciła do wartości wyjściowych.
le nombre de lymphocytes s'est normalisé après arrêt du traitement.

rozpoczęcia leczenia, ze stopniową poprawą stanu po zaprzestaniu leczenia.
deux cas de syndrome néphrotique ont été rapportés dans les 6 mois qui ont suivi le début du traitement, avec récupération progressive à l’ arrêt du traitement.

lekarz może podjąć decyzję o trwałym zaprzestaniu leczenia lekiem adenuric.
votre médecin peut décider l’arrêt définitif de votre traitement par adenuric.

bardzo rzadko: jeden przypadek nieodwracalnego wyłysienia po zaprzestaniu leczenia.
très rare : 1 cas d’alopécie non réversible à la fin de l’étude.

nieprawidłowe wyniki prób wątrobowych (ustępujące po zaprzestaniu stosowania produktu leczniczego)
anomalies des tests de la fonction hépatique (réversible après arrêt du médicament)