Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nierdzewne
rostfrei
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blachy w kręgach
rollen (coils)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
blachy w kręgach
rollen (coils)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warstwa zewnętrzna z cienkiej blachy
schnelltrenn-gelenkverschluss
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
panele wielowarstwowe z cienkiej blachy stalowej
isolierbauelemente, verbundplatten aus zwei profilblechen mit einer isolierenden mittellage, aus stahlblech
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blachy cienkie i taśmy szerokie, elektrotechniczne
elektroblech und band
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blachy stopowe walcowane na zimno i powlekane
kaltgewalzte und überzogene bleche aus legiertem stahl
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odporne na porysowania i korozję blachy nanostrukturalne;
nanostrukturierte bleche, die kratzfest und korrosionsbeständig sind,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
we wspólnocie sześciu producentów wytwarza elektrotechniczne blachy teksturowane.
in der gemeinschaft stellen insgesamt sechs unternehmen goes her.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
arkusze blachy na źle naprawionym dachu mogą być niewłaściwie przymocowane.
die arbeitnehmer müssen zu den sicherheits- und gesundheitsschutzmaßnahmen und vor der einführung neuer technologien oder produkte gehört werden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blachy grube, cienkie, taśma i folia ze stopów niklu
bleche, bänder und folien, aus nickellegierungen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cpa 24.33.30: panele wielowarstwowe z cienkiej blachy stalowej
cpa 24.33.30: sandwich-platten aus beschichtetem stahlblech
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blachy grube i blachy cienkie, walcowane wzdłużnie w walcowni taśm szerokich
in breitbandwalzstraßen in die länge gewalzte bleche
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 28.29.23: uszczelki z cienkiej blachy; uszczelnienia mechaniczne
cpa 28.29.23: metalloplastische dichtungen; mechanische dichtungen
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blachy grube, cienkie, taśma i folia, z niklu i stopów niklu
bleche, bänder und folien, aus nickel
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nierdzewne stalowe naczynie, wodoszczelne ze wszystkich stron i wyposażone w termoogniwo w środku.
ein wasserdichter behälter aus rostfreiem stahl, in dessen mitte ein thermoelement angebracht ist.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blachy grube, cienkie i taśmy, z aluminium niestopowego, o grubości przekraczającej 0,2 mm
bleche und bänder aus aluminium, mit einer dicke > 0,2 mm, nichtlegiert
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
blacha biała, pozostałe ocynkowane blachy cienkie i taśmy szerokie, włączając ze stali pokrytej elektrolitycznie chromem
weißblech, verzinntes blech und eccs
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blachy grube i blachy cienkie oraz szerokie wyroby płaskie, walcowane na gorąco w walcowni innej niż walcownia taśm szerokich
in anderen als in breitbandwalzstraßen warmgewalzte bleche und breitbandstahl
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pcz 06 – stanowisko do podziału materiału poprzez cięcie: zakup nożyc hydraulicznych do cięcia blachy.
tp 06 — materialschneidewerkstatt: erwerb hydraulischer tischscheren.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: