Você procurou por: uporaba (Polonês - Dinamarquês )

uporaba
taotlus

tehnična uporaba
teknisk brug

uporaba plašilnih vrvi
anvendelse af toriliner

uporaba državnih sredstev
användning av statliga medel

2.4 uporaba preskusov
2.4 tillämpliga prov

začetek veljavnosti in uporaba
ikrafttrædelse og anvendelse

uporaba imena je pridržana.
brugen af navnet er forbeholdt.

(6) uporaba uredbe (es) št.
(6) anvendelsen af forordning (ef) nr.

uporaba več ribolovnih tehnik [*]: da ne
anvendelse af flere fangstmetoder [*]: ja nej

konfiguracija mrež in uporaba ribiških tehnik
netkonfiguration og anvendelse af fangstmetoder

uporaba preskusnih zahtev za homologacijo in podaljševanje
tillämplighet av provningskrav för typgodkännande och utökningar

uporaba osvinčenega bencina pred datumom preskusa).
användning av blyad bensin före provningsdatum).

hkratna uporaba reguliranega in nereguliranega ribolovnega orodja
kombineret anvendelse af regulerede og ikke-regulerede fiskeredskaber

608/2008 je uporaba te dajatve začasno ustavljena.
608/2008 er anvendelse af denne told suspenderet.

vsebina priloge k direktivi: uporaba vozil cistern.
indhold i direktivets bilag: anvendelse af tankvogne.

- msrp 1 - prva uporaba mednarodnih standardov računovodskega poročanja
- ifrs 1 första gången international financial reporting standards tillämpas

pri iskanju modroplavutega tuna se prepove uporaba zrakoplovov ali helikopterjev.
luftfartyg eller helikoptrar får inte användas för att söka efter blåfenad tonfisk.

z odstopanjem od točke 9.3 se dovoli uporaba naslednjega orodja:
uanset punkt 9.3 er det dog tilladt at anvende følgende redskaber:

opombe: uporaba vseh določb pri tej vrsti prometa ne bi bila izvedljiva.
bemærkninger: anvendelse af alle bestemmelserne er ikke praktisk mulig ved den pågældende transportform.

3.1.4.2 uporaba faktorjev ki za vozila z različnimi referenčnimi masami
3.1.4.2 användning av ki-faktorer för fordon med olika referensvikt