Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nadaljnje oblikovanje takšnega standardnega obrazca je najučinkovitejše, če komisija pripravi smernice.
o aperfeiçoamento desse modelo processar-se-á mais eficazmente com base em directrizes definidas pela comissão.
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skupina sprejme svoj poslovnik na podlagi standardnega poslovnika, ki ga je sprejela komisija [6].
o grupo adopta o seu regulamento interno com base no modelo de regulamento interno adoptado pela comissão [6].
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.2 povprečna poraba reagenta in povprečna zahtevana poraba reagenta sistema motorja morata biti na voljo prek serijskega vmesnika standardnega diagnostičnega priključka.
o consumo médio de reagente e o consumo médio de reagente exigido pelo sistema do motor devem ser indicados na porta série do conector de diagnóstico normalizado.
Última atualização: 2014-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
določi se efektivna referenčna temperatura standardnega cikla preskusne naprave za dejansko zasnovo sistema katalizatorja in za dejansko napravo za staranje pri uporabi naslednjih postopkov:
a temperatura de referência efectiva do ciclo normalizado em banco de ensaio (sbc) é determinada pela concepção real do catalisador e pelo banco de ensaio de envelhecimento real usados para os seguintes procedimentos:
Última atualização: 2014-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: