Você procurou por: wydawać się (Polonês - Inglês)

może wydawać się to złowieszcze.
this can all seem very sinister.

być jest ważniejsze niż wydawać się .
this is a sign of true respect for life.

objawy mogą wydawać się i znika
symptoms may seem to come and go

pytanie to może wydawać się dziwne.
this may seem like a strange question.

może wydawać się, że tłok się trochę cofa.
the plunger may feel like it is springing back a little.

ono wydawać się jak wiek despotyzm a past wiek.
it did seem like the blockheaded despotism of a past age.

przydział fletów może wydawać się trywialnym zagadnieniem.
now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.

czasem odwrócenie się od boga może wydawać się kuszące.
sometimes turning back may seem very appealing.

pierwsze poziomy może wydawać się proste, ale trudniej.
the first levels may seem simple, but more and more difficult.

mogłoby to wydawać się raczej dziwne przeciętnemu człowiekowi.
that may look rather odd and silly to a common man: “i can offer good to god.”

wydawaĆ siĘ. jako bazy klientów reklamowych ma intent samochodów.
appear. as an advertising client base, he has car manufacturers in sight.

na pierwszy rzut oka może to wydawać się co najmniej dziwne.
and it surely was; also, the results might provoke a thought or two.

czasami może wydawać się, że lubi felicitę bardziej niż przyjaciółkę.
it sometimes seems that he likes felicità more than a friend.

niektórym, tak jak bratu bartonowi, może ona wydawać się prawdą.
to some others, as well as to brother barton, it may seem to be the truth.

kwota ta może wydawać się wysoka; to jednak mylne wrażenie.
this figure may seem high but this is a misleading impression.

choć mogą wydawać się skomplikowane, guitar okładki są proste i wygodne.
though they may seem complicated, guitar tablatures are simple and convenient.

pozycje te mogą wydawać się trochę podejrzane, ale nie masz się czym martwić.
such a position may seem a little suspicious but it has nothing to worry about.

może wydawać się stroma, ale popatrzmy, jak długi odcinek mamy już za sobą.
it may seem steep, but just look how far we have travelled already.

dziwne mogłoby wydawać się, że sąd był zwołany w sprawie uleczenia chromego.
it may at first seem peculiar that a court trial should be held in respect to the healing of a cripple.

choć może to wydawać się dziecinnie, istnieje dużo większa tendencja dzieje za sceną.
while this may seem like child’s play, there’s a much larger trend happening behind the scene.