MyMemory, a maior memória de tradução do mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Assunto   
Pergunte ao Google

Você procurou por: livrai-me de todo mal amém ( Português - Árabe )

    [ Desativar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Árabe

Informações

Português

livrai-me de todo mal amém

Árabe

Deliver me from all evil Amen

Última atualização: 2014-05-03
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

livrai-me de todo mal amém

Árabe

KKKF

Última atualização: 2013-11-07
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Livrai-me de todo mal, Amém.

Árabe

إرسال

Última atualização: 2014-04-21
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

livrai-me de todo mal

Árabe

KKKF

Última atualização: 2014-02-27
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Livrai-me De Todo Mal. Amen

Árabe

الليفر

Última atualização: 2014-05-09
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

livrai-me do mal amém

Árabe

Визволи мене від злого Амінь

Última atualização: 2014-07-16
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

deus livrai-me de todo o mal, amem

Árabe

إرسال

Última atualização: 2014-07-15
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

livra-me de todo mal

Árabe

يسلم لي من الشر

Última atualização: 2014-07-16
Assunto: Gerenciamento de Crédito
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Ivrai-me de todo mal amem

Árabe

بيريز كلاوسthiago

Última atualização: 2013-02-17
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

me lvrai de todo mal .amem

Árabe

العربية رسائل

Última atualização: 2013-11-21
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

livra me de todo o mal amem

Árabe

livrai-me de todo o mal .amém

Última atualização: 2013-12-08
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

senhor livra-me de todo mal amem

Árabe

الحظ دائما

Última atualização: 2014-03-06
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

O Senhor te guardará de todo o mal; ele guardará a tua vida.

Árabe

‎الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك‎.

Última atualização: 2014-08-23
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Buscar-me-eis, e me achareis, quando me buscardes de todo o vosso coração.

Árabe

وتطلبونني فتجدونني اذ تطلبونني بكل قلبكم.

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Oxalá vos calásseis de todo, pois assim passaríeis por sábios.

Árabe

ليتكم تصمتون صمتا. يكون ذلك لكم حكمة.

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Pagarei os meus votos ao Senhor, na presença de todo o seu povo,

Árabe

‎اوفي نذوري للرب مقابل شعبه

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Pagarei os meus votos ao Senhor, na presença de todo o seu povo.

Árabe

‎اوفي نذوري للرب مقابل كل شعبه

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos, que o buscam de todo o coração,

Árabe

‎طوبى لحافظي شهاداته. من كل قلوبهم يطلبونه‎.

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Ele sela as mãos de todo homem, para que todos saibam que ele os fez.

Árabe

يختم على يد كل انسان ليعلم كل الناس خالقهم.

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Ficar por cima de todos os programas

Árabe

دائما بالمقدمة

Última atualização: 2013-03-18
Assunto: Ciência da Computação
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Adicionar uma tradução

Pesquise frases traduzidas por humanos



Usuários estão solicitando auxílio neste momento: capasanta ai ferri (Italiano>Inglês) | of in wezen dezelfde feiten (Holandês>Francês) | ανεπιθύμητες (Grego>Eslovaco) | situations (Francês>Português) | 100 rupees kam ki payment hui (Hindi>Inglês) | 群組 (Chinês (simplificado)>Inglês) | biaggio (Italiano>Inglês) | ribbed gourd (Inglês>Hindi) | sinoniem vir amp (Africâner>Inglês) | wife home (Inglês>Hindi) | tulisan (Indonésio>Chinês (simplificado)) | kahit (Tagalo>Inglês) | θεσσαλονίκης (Romeno>Inglês) | long (Latim>Tagalo)


Denunciar abuso  | Sobre o MyMemory   | Fale conosco


MyMemory em seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK