A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avianca brasil pertencente ao grupo colombiano avianca holdings, que é controlado pelo grupo sul-americana synergy group.
even though the legal name of the airline remains oceanair, it has been re-branded as avianca since it is owned by synergy group, which owns avianca holdings.
escobar foi o responsável pela morte de três candidatos à presidência da colômbia, pela explosão do voo avianca 203 e do prédio de segurança de bogotá em 1989.
escobar was allegedly responsible for the 1989 murder of colombian presidential candidate luis carlos galán, one of three assassinated candidates who were all competing in the same election, as well as the bombing of avianca flight 203 and the das building bombing in bogotá in 1989.
a avianca brasil, antigamente chamada oceanair, é uma companhia brasileira de aviação comercial, fundada em 1998 e com sede na cidade de são paulo.
avianca brazil (), officially oceanair linhas aéreas s/a, is a brazilian airline based in são paulo, brazil.
em 1981, a avianca comprometeu a construção do terminal aéreo ponte aberto pelo presidente julio cesar turbay ayala aeroporto como anexo, para canalizar os voos a partir de bogotá para cali, medellín, miami e nova iorque.
in 1981, avianca undertook the construction of the puente aéreo terminal inaugurated by president julio césar turbay ayala, to serve its high density flights from bogotá to cali, medellín, miami and new york city.
em 1999, por exemplo, o eln sequestrou um voo doméstico da avianca airlines, obrigou-o a descer em uma pista de pouso clandestina no norte da colômbia, sequestrando os passageiros e a tripulação.
in 1999, for example, the eln hijacked a domestic avianca airlines flight, forced it down on a clandestine landing strip in northern colombia and kidnapped the passengers and crew.
por exemplo, nos últimos anos, a bmi british midland cedeu os seus serviços de assistência em escala à go-ahead para criar a aviance, a tap cedeu os seus à globalia, a lufthansa cedeu a sua filial globeground à penauille polyservices.
for example, in recent years, bmi british midland has transferred its groundhandling activities to go-ahead to create aviance, tap has transferred its activities to globalia, and lufthansa has transferred its globeground subsidiary to penauille polyservices.