MyMemory, A Maior Memória de Tradução do Mundo
Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   
Perguntar ao Google

Pesquisou por: como se escreve empresa em ingles    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informação

Como se escreve sala Cozinha Quarto Tudo ingles

como escreve cama em ingles

Última Actualização: 2014-04-07
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Como se escreve sala Cozinha Quarto Tudo ingles

como se escreve add em portugues

Última Actualização: 2014-04-06
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Como si escreve ingles Livre EM

como se escreve livre em ingles

Última Actualização: 2014-04-03
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

[BBQ2] Observando o logotipo desta empresa, queira escrever o nome desta marca.

[BBQ2] Looking at the logo of this company please write the name of this brand.

Última Actualização: 2005-11-14
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:

Inglês básico

Basic English

Última Actualização: 2014-04-08
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Creme inglês

Crème anglaise

Última Actualização: 2014-04-06
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Uma pequena empresa belga com cerca de 12 trabalhadores escreveu-me dizendo que necessita de patentes para obter receitas dos seus investimentos, para garantir o crescimento da empresa e para assegurar que os outros respeitem a sua tecnologia.
http://www.europarl.europa.eu/

A small Belgian company employing 12 people has written to me saying that it needs patents to get a return on its investment, to grow its business and to ensure that others respect its technology.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Com a língua inglesa solidamente estabelecida como a principal língua internacional da alta tecnologia, surge o receio de que quem não fale inglês possa não beneficiar dos diversos serviços disponíveis, ficando assim reduzido o impacto da sociedade da informação sobre as escolas, as empresas e os lares.
http://www.europarl.europa.eu/

With English firmly established as the major international high technology language, there are fears that non-English speakers may not be able to benefit from the various services available, reducing the information society 's impact on schools, businesses and homes.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 4
Qualidade:

Senhor Presidente, peço-lhe que escreva ao director da empresa e faça com que a Diageo acabe com esta situação!
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, please write to the chief executive and get Diageo to stop this!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 6
Qualidade:

Ele escreveu que não faz qualquer sentido conceder auxílios às empresas que já são lucrativas e, nisso, estou de acordo com ele.
http://www.europarl.europa.eu/

He writes that it makes no sense to give aid to businesses that are already profitable, and in that I agree with him.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 6
Qualidade:

Esta campanha foi impulsionada, com sucesso, pelos tradutores ingleses da Comissão.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission 's English translators have put this across very well.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

As empresas inglesas estão já na linha da frente, conscientes do potencial do comércio electrónico na Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

British business is already at the forefront in realising the potential of e-commerce in Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 11
Qualidade:

Era possível escrever um livro sobre as perseguições sofridas pelas empresas polacas.
http://www.europarl.europa.eu/

One could write a book about the persecution endured by Polish firms.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

É inexplicável que, sob falsas pretensões -tratar-se-ia, nomeadamente, de uma gestão de resíduos compatível com o ambiente -a empresa multinacional inglesa, Thor Chemicals, tenha depositado 5000 toneladas de resíduos tóxicos na África do Sul, causando com isso, dolosamente, a morte ou invalidez de mais de vinte pessoas.

It is scarcely conceivable that the British multinational Thor Chemicals should dump 5000 tonnes of toxic waste in South Africa, falsely claiming that this was part of a policy of environmentally sound waste management.In the full knowledge that this would lead to the death or disability of more than 20 people.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Era possível escrever um livro sobre as perseguições sofridas pelas empresas polacas.

It is suspected that this company owns that bank.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

A empresa considerada como não tendo colaborado, escreveu posteriormente à Comissão, levantando objecções quanto a este tratamento e alegando que o disposto no artigo 18º do regulamento de base não lhe era aplicável.

The company ruled to be non-cooperating subsequently wrote to the Commission to object to this treatment, claiming that the provisions of Article 18 of the basic Regulation were not applicable to it.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Cinco das seis empresas russas escreveram à Comissão, contestando a sua decisão de as tratar como empresas que não haviam colaborado.

Five of the six Russian companies wrote to the Commission to object to its decision to treat them as non-cooperating.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Lousas e quadros escolares com superfícies para escrever ou desenhar

School slates or boards with writing or drawing surfaces

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Colonialistas ingleses

English Colonists

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Altiereslima

Adicionar uma tradução