Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: do meu filho    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informação

Filho

Son

Última Actualização: 2010-04-26
Freqüência: 17
Qualidade:
Referência: Wikipedia

guarda do filho

custody of the child

Última Actualização: 2009-12-11
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

filho

child

Última Actualização: 2006-09-06
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Filho

Sons

Última Actualização: 2011-05-22
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Wikipedia

filho

boy

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Filho do Caminhoneiro

the son of trucker

Última Actualização: 2011-03-18
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Tiraram-me o meu único filho.
http://www.europarl.europa.eu/

You have taken my only child.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

MEU FILHO VERÁ NAÇÕES, AMÉM!

SEE MY SON NATIONS, AMEN!

Última Actualização: 2012-04-17
Assunto: Literatura
Freqüência: 1
Qualidade:

Oi. Meu nome é Pattie e eu tenho o filho mais maravilhoso do mundo.

Hello.My name is Pattie and I have the most wonderful son in the world.

Última Actualização: 2011-07-14
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

filhos heranca do senhor

correct analysis of the kelp

Última Actualização: 2011-09-26
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Filha do chefe lakota

Lakota chief's daughter

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Altiereslima

Senhor Presidente, sonhei que a filha do colega Fatuzzo tinha telefonado ao meu filho, que também é estudante de Direito, para lhe perguntar se concordava com o meu voto relativamente ao relatório Duff.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I have had a dream in which Mr Fatuzzo's daughter phoned up my son, who is also studying law, and asked him whether he approved of the way I voted on Mr Duff's report.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Senhor Presidente, sonhei que a filha do colega Fatuzzo tinha telefonado ao meu filho, que também é estudante de Direito, para lhe perguntar se concordava com o meu voto relativamente ao relatório Duff.

Mr President, I have had a dream in which Mr Fatuzzo 's daughter phoned up my son, who is also studying law, and asked him whether he approved of the way I voted on Mr Duff 's report.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Por esta razão, o benefício da utilização do <PROTECTED> durante a gravidez ou aleitamento deverá ser avaliado contra o risco para a mãe e para o filho e, deverá ser usado apenas se estritamente necessário.
www.translate4u.com.br

Therefore, the benefit of using <PROTECTED> during pregnancy or lactation must be judged against the risk for the mother and baby, and should be used only if clearly needed.
www.translate4u.com.br

Última Actualização: 2012-02-18
Assunto: Medicina
Freqüência: 2
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Filhos

Son

Última Actualização: 2011-05-20
Freqüência: 6
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Filha

Son

Última Actualização: 2011-05-19
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Filhas

Son

Última Actualização: 2011-03-17
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Filhos

Children

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: MatteoT

filha

daughter

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  relativamente (Português - Inglês) | estritamente (Português - Inglês) | necessário (Português - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: geder (Dinamarquês>Finlandês) | engster (Alemão>Polaco) | alles in der mercedesservicecard (Alemão>Francês) | beach (Italiano>Alemão) | ¹ (Italiano>Holandês) | tlenki (Polaco>Francês) | uma vez que ofereçamos o ecxedente a eles (Português>Inglês) | indsigelsesafdelingens (Dinamarquês>Francês) | fællesskabspolitikkerne (Dinamarquês>Finlandês) | buat saja apa yang di suruh (Italiano>Francês) | um prefeito (Português>Inglês) | hvert år, det ved jeg fra min moder, (Dinamarquês>Inglês) | observen (Inglês>Alemão) | -202 (Sueco>Inglês) | progress (Dinamarquês>Finlandês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语