Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mas a execução era um catastrophe de proporções embarrassing.
but the execution was a catastrophe of embarrassing proportions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sugeriu seu nome de estágio para evitar de embarrassing sua família.
he suggested her stage name to avoid embarrassing her family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fazer assim criaria uma situação embarrassing em um exame do banco ou jeopardized a venda do empréstimo no mercado secundário.
to do so would have created an embarassing situation in a bank audit or jeopardized the sale of the loan in the secondary market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o performer poderia esquecer-se das linhas ou fazer um blooper embarrassing, e a audiência estava lá prestar atenção.
the performer could forget the lines or make an embarrassing blooper, and the audience was there to watch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay.. i love u, well not really, its more like a crush and ive never even met you, ive never felt this way about anyone before its embarrassing
anyoneokay.. i love u, well not really, its more like a crush and ive never even met you, ive never felt this way about anyone before its embarrassing
Última atualização: 2012-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele e huey co-fundaram e possuem o jornal "free huey world report" e o anual "most embarrassing black people awards".
he and huey have co-founded the newsletter the "free huey world report" and the annual "most embarrassing black people awards.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
feat daft punk - hypnotize remix (twin shadow remix)* gypsy & the cat - jona vark remix (twin shadow remix)* bear in heaven - lovesick teenagers (twin shadow remix)* oh land - white nights (twin shadow remix)* lady gaga - born this way (twin shadow remix)* ms mr - hurricane (twin shadow remix)* everything is embarrassing (twin shadow remix)* hex girlfriend (twin shadow remix)* see you hurry (twin shadow remix)* hooray for earth - "surrounded by your friends (twin shadow remix)* sky ferreira – everything is embarrassing (twin shadow remix)* skaters - deadbolt (twin shadow remix)==covers==em 2013, twin shadow lançou a série under the cvrs em que ele abrange músicas de vários artistas.
feat daft punk - hypnotize remix (twin shadow remix)*gypsy & the cat - jona vark remix (twin shadow remix)*bear in heaven - lovesick teenagers (twin shadow remix)*oh land - white nights (twin shadow remix)*lady gaga - born this way (twin shadow remix)*ms mr - hurricane (twin shadow remix)*hex girlfriend (twin shadow remix)*wim - see you hurry (twin shadow remix)*hooray for earth - "surrounded by your friends (twin shadow remix)*sky ferreira – everything is embarrassing (twin shadow remix)*skaters - deadbolt (twin shadow remix)==covers==in 2013, twin shadow launched the under the cvrs series in which he covers requested songs from various artists.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível