MyMemory, a maior memória de tradução do mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Assunto   
Pergunte ao Google

Você procurou por: eu sou linda do jeito que sou ♪ ): ( Português - Inglês )

    [ Desativar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

Eu Sou o Que Sou

Inglês

I Am that I Am

Última atualização: 2015-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Eu te amo do jeito que tu és.

Inglês

I love you just as you are.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Eu te amo do jeito que você é.

Inglês

I love the way you are.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Eu não gosto do jeito que ela fala.

Inglês

I don't like the way she speaks.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Eu não gosto do jeito que ele olha para você.

Inglês

I don't like the way he looks at you.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Eu vou sentir falta do jeito que você cozinha.

Inglês

I'm going to miss your cooking.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Mas não do jeito que você perguntou.

Inglês

But not exactly the way you pointed.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Eu vou sentir falta do jeito que vocês cozinham.

Inglês

I'm going to miss your cooking.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Faça do jeito que eu te mandei.

Inglês

Do it the way I told you to.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Faça do jeito que você achar melhor.

Inglês

Do as you please.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Não gosto do jeito que ele te olha.

Inglês

I don't like the way he looks at you.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

E quando eu sou para mim, que sou eu?

Inglês

And if I am only for myself, what am I?

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

"* 2012: "Do jeito que o povo gosta.

Inglês

"* 2012: "Do jeito que o povo gosta.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

ele morreu do jeito que você quer que ele morra.

Inglês

He died the way you would have him die.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Apenas coloquei do jeito que estava nos livros.

Inglês

I just put them down like they were in the books.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Eu não poderia construir isso em um anel de aço, do jeito que sabia.

Inglês

I couldn't build this with a steel ring, the way I knew.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Você olha pra eles e os vê do jeito que eles são.

Inglês

And you look at them, and you see how they are.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

O Tom não gosta do jeito que a Mary olha para ele.

Inglês

Tom doesn't like the way Mary looks at him.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Madonna gostou do jeito que soou tanto que ela gravou.

Inglês

Madonna liked the way it sounded so much that she recorded it.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Português

Os eventos manifestaram-se do jeito que ela previu.

Inglês

The events unfolded just as she predicted.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Adicionar uma tradução

Pesquise frases traduzidas por humanos



Usuários estão solicitando auxílio neste momento:wasmo (Somali>Inglês) | philosophiae doctorem name format (Latim>Inglês) | happy birthday sister (Inglês>Árabe) | ek bilgiler (Turco>Inglês) | gemar (Malaio>Árabe) | filamentosi (Italiano>Alemão) | dos millones ciento sesenta cuatro mil (Espanhol>Inglês) | prima acies (Latim>Inglês) | el hijo de jack estaba enfermo (Espanhol>Inglês) | god loves you (Inglês>Suaíli) | päätöslauselmat (Finlandês>Holandês) | visokokakovostni (Esloveno>Inglês) | my hart se punt (Africâner>Inglês) | dear god thanks for making me special (Inglês>Hindi) | orden (Dinamarquês >Coreano)


Denunciar abuso  | Sobre o MyMemory   | Fale conosco


MyMemory em seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK