Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: hipótese    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informação

Hipótese

Hypothesizer

Última Actualização: 2012-02-19
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Hipótese

Hypothesized

Última Actualização: 2012-02-27
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Hipótese nula

Null hypothesis

Última Actualização: 2012-01-24
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Hipótese documental

Redactor

Última Actualização: 2012-02-19
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Hipóteses

Hypothesis

Última Actualização: 2012-04-01
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Admito essa hipótese.
http://www.europarl.europa.eu/

That is what I would assume.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Essa é uma hipótese.
http://www.europarl.europa.eu/

That is a hypothesis.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

hipótese da origem única

Rsoh

Última Actualização: 2012-04-04
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Não há outra hipótese.
http://www.europarl.europa.eu/

There are no two ways about it.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Não se põe essa hipótese.
http://www.europarl.europa.eu/

This is not an option.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

É a única hipótese.
http://www.europarl.europa.eu/

This is the only chance of success.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

É uma hipótese absurda!
http://www.europarl.europa.eu/

The idea is ridiculous!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

A Comissão excluiu essa hipótese.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission excluded it.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Não há hipótese de receberem indemnização.
http://www.europarl.europa.eu/

You have no chance of redress.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Verificou-se sobretudo a segunda hipótese.
http://www.europarl.europa.eu/

It has been mostly the latter.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

A última hipótese seria devastadora.
http://www.europarl.europa.eu/

That would be devastating.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Havia alguma hipótese de sucesso?
http://www.europarl.europa.eu/

Was there any chance of success?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Recusamo-nos a acreditar nesta hipótese.
http://www.europarl.europa.eu/

We refuse to believe this hypothesis.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Consequentemente, essa hipótese coloca-se realmente.
http://www.europarl.europa.eu/

So this possibility is very real.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Parece que prevalece a segunda hipótese.
http://www.europarl.europa.eu/

Probably the latter, it would appear.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  consequentemente (Português - Inglês) | indemnização (Português - Inglês) | devastadora (Português - Inglês) | hipóteses (Português - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: alam mo hindi ko alm kung bakit ganito (Inglês>Tagalog ou Filipino) | predsjedničkim (Croata>Inglês) | kwijting betreffende een lening (Holandês>Francês) | kiths (Inglês>Coreano) | generalsekreterarens (Dinamarquês>Alemão) | alteinnahmegarantie (Italiano>Inglês) | ya v (Alemão>Francês) | 49200 (Espanhol>Inglês) | starting balance (Inglês>Espanhol) | stavarno tebi (Croata>Inglês) | ntic (Francês>Inglês) | non réclamé (Francês>Inglês) | pouve (Francês>Alemão) | silve (Inglês>Latino) | liquer (Latino>Francês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语