Pesquisou por: losartana [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Português |
Inglês |
Informação |
|
Última Actualização: 2009-12-26 |
|
Última Actualização: 2010-11-10 |
enalapril substitute losartan
|
Última Actualização: 2011-10-15 |
Losartan e hidroclorotiazida
|
Losartan and hydrochlorothiazide
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
As farmacocinéticas de losartan e do seu metabolito activo são lineares com as doses orais de losartan de potássio até 200 mg.
|
The pharmacokinetics of losartan and its active metabolite are linear with oral losartan potassium doses up to 200 mg.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
A combinação losartan/ hidroclorotiazida está indicada para o tratamento da hipertensão em doentes cuja tensão arterial não é adequadamente controlada com losartan ou hidroclorotiazida.
|
The losartan/ hydrochlorothiazide combination is indicated for the treatment of hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on losartan or hydrochlorothiazide.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
Losartan Após administração oral, losartan é bem absorvido, e sofre um metabolismo de primeira passagem, formando um metabolito carboxílico activo e outros metabolitos inactivos.
|
Losartan Following oral administration, losartan is well absorbed and undergoes first-pass metabolism, forming an active carboxylic acid metabolite and other inactive metabolites.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
O losartan está indicado para o tratamento da hipertensão.
|
Losartan is indicated for the treatment of hypertension.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
Losartan Tanto losartan como o seu metabolito activo estão ≥99% ligados às proteínas plasmáticas, principalmente à albumina.
|
Losartan Both losartan and its active metabolite are ≥ 99% bound to plasma proteins, primarily albumin.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
Losartan Cerca de 14% de uma dose de losartan administrada oral ou intravenosamente são convertidos no seu metabolito activo.
|
Losartan About 14% of an intravenously- or orally-administered dose of losartan is converted to its active metabolite.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
Losartan A depuração plasmática de losartan e do seu metabolito activo é, respectivamente, cerca de 600 ml/ min. e de 50 ml/ min.
|
Losartan Plasma clearance of losartan and its active metabolite is about 600 mL/ min and 50 mL/ min, respectively.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
A utilização de losartan não é recomendada em doentes com compromisso hepático grave (ver secção “ Não tome losartan ”).
|
The use of losartan is not recommended in patients with severe hepatic impairment (see section "Do not take losartan").
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
Não pode tomar losartan se estiver a amamentar.
|
You must not take losartan if you are breast-feeding.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
Losartan bloqueia selectivamente o receptor AT1.
|
Losartan selectively blocks the AT1 receptor.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
A substância activa é o losartan de potássio.
|
The active substance is losartan potassium.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
Cozaar comprimidos revestidos por película losartan de potássio
|
Cozaar film-coated tablets losartan potassium
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
Cada comprimido contém 100 mg de losartan de potássio.
|
Each tablet contains 100 mg losartan potassium.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
As farmacocinéticas de losartan e do seu metabolito activo são lineares com as doses orais de losartan potássico até 200 mg.
|
The pharmacokinetics of losartan and its active metabolite are linear with oral losartan potassium doses up to 200 mg.
|
Última Actualização: 2012-04-12 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: farmacocinéticas (Português - Inglês) | intravenosamente (Português - Inglês) | administração (Português - Inglês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: pharmaceutical (Inglês>Francês) | bratelle (Italiano>Inglês) | ectoparasiticide (Inglês>Francês) | te rotterdam (Holandês>Inglês) | howe (Inglês>Francês) | bestyrelsens (Dinamarquês>Francês) | espaã§amento (Português>Inglês) | diligence (Inglês>Grego) | geometric (Inglês>Checo) | adelfe (Grego>Inglês) | obsesionarme (Espanhol>Inglês) | informationcommissioner (Holandês>Inglês) | cooperario (Espanhol>Grego) | obras de abrigo (Espanhol>Inglês) | scheenbeschermers (Holandês>Inglês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语