Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: patrimônio    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informação

Patrimônio

Estate

Última Actualização: 2012-03-09
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Patrimônio líquido

net equity

Última Actualização: 2011-11-10
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

patrimônio líquido contábil

shareholders' equity

Última Actualização: 2011-11-10
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Património

Estate

Última Actualização: 2012-01-20
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

patrimônio liquido contábil da instituição

net equity of the institution

Última Actualização: 2011-11-10
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

patrimonio liquido

shareholders' equity

Última Actualização: 2011-02-24
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Variações patrimoniais

Estate

Última Actualização: 2012-03-25
Freqüência: 5
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Há aqui um problema gravíssimo devido ao património genético.
http://www.europarl.europa.eu/

This is because of the major problem of genetic inheritance.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Marca do Património Europeu (
http://www.europarl.europa.eu/

European Heritage Label (
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

   A preservação do património cultural é, certamente, muito importante.
http://www.europarl.europa.eu/

   Preserving the cultural heritage is, of course, very important.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Património mundial, cultural e natural
http://www.europarl.europa.eu/

World cultural and natural heritage
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Veneza é património mundial da Humanidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Venice is a part of man's heritage.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Património cultural - programa RAFAEL
http://www.europarl.europa.eu/

Cultural Heritage - the Raphael programme
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Elas fazem parte do património rural.
http://www.europarl.europa.eu/

They are part of our rural heritage.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Partilha o nosso património cultural.
http://www.europarl.europa.eu/

It shares our cultural heritage.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

No âmbito do património cultural é, além disso, oportuna uma distinção entre património mobiliário e imobiliário.
http://www.europarl.europa.eu/

In the field of cultural heritage it is right to distinguish between movable and fixed heritage.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Queremos preservar o nosso património natural?
http://www.europarl.europa.eu/

Do we want to preserve our natural heritage?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Os Estados-Membros têm um património.
http://www.europarl.europa.eu/

Member States have a heritage.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

A Europa trabalhou muito para ter um património comum.
http://www.europarl.europa.eu/

Europe has worked hard for a common heritage.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Este património é frágil.
http://www.europarl.europa.eu/

It is a fragile heritage.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  preservação (Português - Inglês) | patrimoniais (Português - Inglês) | variações (Português - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: a vibrant, developed economy (Inglês>Malaio) | usreer (Inglês>Macedónio) | protégeons l?atmosphère (Francês>Inglês) | fuc (Inglês>Francês) | hi (Italiano>Turco) | waar is (Holandês>Francês) | pli cartable de bord (Francês>Espanhol) | interprofessionnel (Polaco>Francês) | coreografiar (Espanhol>Grego) | mem (Inglês>Alemão) | viral (Francês>Inglês) | ethoxydiglycol (Inglês>Italiano) | solupred 20 mg (Francês>Alemão) | accounting for one of 12 deaths (Inglês>Português) | every day she so cute (Inglês>Italiano)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语