Os dados encontrados nessa pesquisa
www.translate4u.com.br

The data found in this survey
www.translate4u.com.br

Os dados de ambos os estudos foram agrupados.
www.translate4u.com.br

The data of both studies were pooled.
www.translate4u.com.br

os dados obtidos através da primeira e da segunda mensuração
www.translate4u.com.br

the data obtained through the first and second measurement
www.translate4u.com.br

Todos os dados com <PROTECTED> foram obtidos com fenitoína.
www.translate4u.com.br

In adults, All data with <PROTECTED> were obtained using phenytoin.
www.translate4u.com.br

Os dados IT e da farmacocinética intravenosa encontram-se resumidos a seguir.
www.translate4u.com.br

IT and intravenous pharmacokinetics data are summarised below.
www.translate4u.com.br

Essa amostra foi única no sentido de que os dados forneceram informação logo antes da instalação do aparelho,
www.translate4u.com.br

This sample was unique in that the data provide information directly prior to placement of the appliance,
www.translate4u.com.br

os dados obtidos foram submetidos ao teste não paramétrico de <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

the data obtained were subjected to parametric <PROTECTED> test does not.
www.translate4u.com.br

Cada conjunto de dados recebeu um número
www.translate4u.com.br

Each dataset was assigned a number
www.translate4u.com.br

As mais recentes actualizações do RCM destinam-se a reflectir os dados totais disponíveis até ao momento.
www.translate4u.com.br

The most recent updates to the SPC serve to reflect the total data available thus far.
www.translate4u.com.br

sem que seja preciso criar leis para este propósito.
www.translate4u.com.br

without the need of laws with this purpose.
www.translate4u.com.br

Até à data não se encontram disponíveis quaisquer outros dados epidemiológicos relevantes.
www.translate4u.com.br

To date, no other relevant epidemiological data are available.
www.translate4u.com.br

· 60 dias após terem sido encontrados dados importantes (farmacovigilância e minimização de
www.translate4u.com.br

· Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being
www.translate4u.com.br

dados específicos do produto podem ser avaliados durante o tratamento do sinal.
www.translate4u.com.br

can be evaluated during signal work-up.
www.translate4u.com.br

Portanto, fez se necessário a aplicação de um teste não paramétrico para dados pareados,
www.translate4u.com.br

Therefore, if necessary applying a non-parametric test for paired data,
www.translate4u.com.br

Não foram obtidos quaisquer dados com <PROTECTED> em mulheres grávidas.
www.translate4u.com.br

No data have been generated with <PROTECTED> in pregnant women.
www.translate4u.com.br

· Fenitoína (para a epilepsisa); dado que (Nome de fantasia) pode influenciar os níveis
www.translate4u.com.br

· phenytoin (for epilepsy); because (Invented name) may influence the blood levels of this drug,
www.translate4u.com.br

Os dados disponíveis obtidos num estudo clínico indicam que, em mais de 90% dos doentes, a succinilacetona urinária normalizou durante a primeira semana de tratamento.
www.translate4u.com.br

Available data from a clinical study indicates that in more than 90% of the patients urine succinylacetone was normalized during the first week of treatment.
www.translate4u.com.br

Os dados de suporte para determinação da dose para o tratamento da artrite reumatóide foram proporcionados pelos estudos <PROTECTED>, <PROTECTED> e <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Data to support dose titration in rheumatoid arthritis come from <PROTECTED>, <PROTECTED> and the <PROTECTED> study.
www.translate4u.com.br

Estes resultados corroboram a análise de dados procedentes de ensaios clínicos publicados efectuada pelo TAIM.
www.translate4u.com.br

This is consistent with the MAH 's examination of published clinical trial data.
www.translate4u.com.br

-não se dispõe de dados sobre a utilização repetida e que o número de pacientes estudado nesta
www.translate4u.com.br

-there is a lack of data on repetitive use and the number of patients studied in this indication is small,
www.translate4u.com.br