Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: pretensão salarial:    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informação

reivindicação salarial

wage claim

Última Actualização: 2010-06-21
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

adiantamento salarial

salary advance

Última Actualização: 2010-04-12
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Faixa salarial em USD

Salary range USD

Última Actualização: 2006-01-10
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 1
Qualidade:

Onde deve cessar essa pretensão?

Where would these requests end?

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 7
Qualidade:
Referência: Translated.net

Qual é a evolução salarial?
http://www.europarl.europa.eu/

What are the wage trends?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Tomei nota da sua pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

I have noted it.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Trata-se de uma pretensão exorbitante.
http://www.europarl.europa.eu/

That is an outrageous claim.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

O Parlamento apoia essa pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

I would ask the European Parliament to support that wish.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Custo salarial por empregado em ETC

Labour cost per employee FTE

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

3.2.1 Disparidade salarial

3.2.1 Pay gap

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Esta é a estrutura salarial aproximada.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the approximate salary structure.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Os chineses não tinham essa pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

The Chinese did not want to.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Temos de combater o dumping salarial.
http://www.europarl.europa.eu/

We must combat wage dumping.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

A Comissão propõe-se satisfazer esta pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

So does the Commission.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Qual a razão para não apoiar esta pretensão?
http://www.europarl.europa.eu/

Why can they not agree to that?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Qual a razão para não apoiar esta pretensão?
http://www.europarl.europa.eu/

Why not agree to that?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Em terceiro lugar, a igualdade salarial.
http://www.europarl.europa.eu/

Thirdly, equal pay.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Continuo empenhado em apoiar-vos nesta pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

I remain committed to supporting you on this.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Não é nossa pretensão isolar a Síria.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not wish to isolate Syria.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Submeterei de bom grado essa pretensão à assembleia.
http://www.europarl.europa.eu/

I would gladly submit that to this House's decision.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  reivindicação (Português - Inglês) | adiantamento (Português - Inglês) | disparidade (Português - Inglês) | pretensão (Português - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: indruisen (Holandês>Inglês) | effectenuitleenovereenkomsten (Holandês>Inglês) | decrepitude (Inglês>Estónio) | lilie (Holandês>Inglês) | orthopedics (Inglês>Malaio) | balls-up (Inglês>Espanhol) | vi har (Sueco>Dinamarquês) | gida (Espanhol>Eslovaco) | zijn leidend voor (Holandês>Inglês) | lobulaire architectuur (Holandês>Inglês) | bt ministacker – shl080 (Inglês>Espanhol) | miúdos congelados - moela (Português>Francês) | mahal parin kita (Tagalog ou Filipino>Espanhol) | 999 (Italiano>Inglês) | befestigte gingiva (Inglês>Espanhol)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语