MyMemory, a maior memória de tradução do mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Assunto   
Pergunte ao Google

Você procurou por: sogra gostosa    [ Desativar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Sogra

Parent-in-law

Última atualização: 2014-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Língua de sogra
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Sansevieria
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Última atualização: 2013-06-12
Assunto: Agricultura e Pecuária
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Concordo com a frase que se segue, mas vou fazer aqui o tipo de teste da sogra.
http://www.europarl.europa.eu/

I agree with the following sentence but I am doing the sort of mother-in-law test here.
http://www.europarl.europa.eu/

Última atualização: 2013-01-27
Assunto: Ciências Sociais
Frequência de uso: 1
Qualidade:

A sogra de Simão estava de cama com febre, e logo lhe falaram a respeito dela.
Mark 1.30

But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
Mark 1.30

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Maldito aquele que se deitar com sua sogra. E todo o povo dirá: Amém.
Deuteronomy 27.23

Cursed be he that lieth with his mother in law. And all the people shall say, Amen.
Deuteronomy 27.23

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

"Gosto da rosa branca por que nasceu no jardim, gosto da minha sogra por que criou um amor para mim"

"Never hurt a heart, because you can be in it"

Última atualização: 2013-07-19
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Então desceu � eira, e fez conforme tudo o que sua sogra lhe tinha ordenado.
Ruth 3.6

And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
Ruth 3.6

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

No sonho, era minha sogra: estávamos a jantar juntos e havia cogumelos para o jantar.
http://www.europarl.europa.eu/

In my dream, she was my daughter's mother-in-law and we were having dinner together.
http://www.europarl.europa.eu/

Última atualização: 2012-02-27
Assunto: Ciências Sociais
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Aquilo de que estou certo é que por detrás de um grande homem há sempre uma sogra admiradíssima.
http://www.europarl.europa.eu/

What I am certain is true is that behind every great man is a very, very surprised mother-in-law.
http://www.europarl.europa.eu/

Última atualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Depois lhe disse Noêmi, sua sogra: Minha filha, não te hei de buscar descanso, para que fiques bem?
Ruth 3.1

Then Naomi her mother in law said unto her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?
Ruth 3.1

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Então levantaram a voz, e tornaram a chorar; e Orfa beijou a sua sogra, porém Rute se apegou a ela.
Ruth 1.14

And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.
Ruth 1.14

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Disse mais: Estas seis medidas de cevada ele mas deu, dizendo: Não voltarás vazia para tua sogra.
Ruth 3.17

And she said, These six measures of barley gave he me; for he said to me, Go not empty unto thy mother in law.
Ruth 3.17

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

seios gostosos

delicious breasts

Última atualização: 2014-09-01
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Anônimo

meu pau e gostoso e doce

my cock and tasty and sweet

Última atualização: 2014-08-15
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Anônimo

mostra seu pau gostoso pra mim

shows his tasty cock for me

Última atualização: 2014-08-11
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Anônimo

esse bolo é muito gostoso

you are so sexy

Última atualização: 2014-07-01
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Anônimo

Sogro

Kinship

Última atualização: 2013-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

meus sogros

laws

Última atualização: 2012-06-26
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

E conduziram-no primeiramente a Anás; pois era sogro de Caifás, sumo sacerdote naquele ano.
John 18.13

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.
John 18.13

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

E seu sogro, o pai da moça, o deteve consigo três dias; assim comeram e beberam, e se alojaram ali.
Judges 19.4

And his father in law, the damsel's father, retained him; and he abode with him three days: so they did eat and drink, and lodged there.
Judges 19.4

Última atualização: 2012-05-05
Assunto: Religião
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução