MyMemory, a maior memória de tradução do mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Assunto   
Pergunte ao Google

Você procurou por: você dormiu bem ( Português - Inglês )

    [ Desativar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

você dormiu bem

Inglês

Sim

Última atualização: 2014-10-22
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

você dormiu bem

Inglês

How did you sleep?

Última atualização: 2014-10-22
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

dormiu bem, descansou da viagem?

Inglês

slept well, rested from the trip?

Última atualização: 2015-09-07
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

você dormia ontem

Inglês

were you sleeping yesterday

Última atualização: 2013-05-28
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Hum hahaha um beijo bem grande dorme bem e sonha comigo kkkk

Inglês

dream of me

Última atualização: 2016-12-27
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Agora minhas ideias muito fresca mente com você, meu amor, eu m muito missng todo tempo, agora está bem, trabalho é trabalho, amo você dormir agora eu sei que você conversa posterior muito cansada, ok meu amor e eu m só você agora! beijos nika

Inglês

Now my mind very fresh fresh with you my love,i m very missng you all time,now ok, work is work,love you sleep now i know you very tired,ok later talk my love and i m only you now!beijos nika

Última atualização: 2015-09-27
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Ok meu amor, você dorme agora ver dreems só meu, depois falas tu, Deus bleesd você toda hora, eu te amo de coração nika!

Inglês

Ok my love,you sleep now see you dreems only my,later talk you,god bleesd you all time,i love you by heart nika!

Última atualização: 2015-09-27
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Móveis de madeira (expt. do tipo utilizado em escritórios, em cozinhas ou em quartos de dormir, bem como assentos)

Inglês

Wooden furniture (excl. for offices, kitchens and bedrooms, and seats)

Última atualização: 2014-11-21
Assunto: Ciências Sociais
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

Bom dia Vida, espero que você dorme bem acorda bem e comer seu almoço também

Inglês

Good Day Vida, hope you sleep well and wake up good, and eat your lunch too

Última atualização: 2013-09-29
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Português

E agora, josé? A festa acabou, A luz apagou, O povo sumiu, A noite esfriou, E agora, josé? E agora, você? Você que é sem nome, Que zomba dos outros, Você que faz versos, Que ama, protesta? E agora, josé? Está sem mulher, Está sem carinho, Está sem discurso, Já não pode beber, Já não pode fumar, Cuspir já não pode, A noite esfriou, O dia não veio, O bonde não veio, O riso não veio Não veio a utopia E tudo acabou E tudo fugiu E tudo mofou, E agora, josé? Sua doce palavra, Seu instante de febre, Sua gula e jejum, Sua biblioteca, Sua lavra de ouro, Seu terno de vidro, Sua incoerência, Seu ódio - e agora? Com a chave na mão Quer abrir a porta, Não existe porta; Quer morrer no mar, Mas o mar secou; Quer ir para minas, Minas não há mais. José, e agora? Se você gritasse, Se você gemesse, Se você tocasse A valsa vienense, Se você dormisse, Se você cansasse, Se você morresse Mas você não morre, Você é duro, josé! Sozinho no escuro Qual bicho-do-mato, Sem teogonia, Sem parede nua Para se encostar, Sem cavalo preto Que fuja a galope, Você marcha, josé! José, para onde? Você marcha José, José para onde? Marcha José, José para onde? José para onde? Para onde? E agora José? José para onde? E agora José? Para onde?

Inglês

And now, Joseph? The party is over, the light went out, the people gone, the evening cooled, and now, Joseph? And now, you? You who are nameless, That mocks the others, you who write verses, Who loves, protest? And now, Joseph? You are no woman is without love, is no speech, no longer can drink, can no longer smoke, Spit can no longer, The evening cooled, the day did not come, the tram did not come, Laugh did not go And the utopian And it was all over everything and everything mildew, and now, Joseph? His word, His moment of fever, His feasting and fasting, his library, his gold mine, His suit of glass, his inconsistency, his hatred - now what? With the your key Want to open the door, There is no door, you want to die at sea But the sea has dried; Whether you go for Minas, Minas no more. Joseph, now what? If you scream, If you groan, If you played the Viennese waltz, if you slept, if you tired, if you die ... But you do not die, you're hard, Joseph! Alone in the Dark How timid man, Without theogony No bare wall to lean against, without a black horse galloping run away, you march, Joseph! Joseph, where? You march Joseph, where? Marching Joseph, where? José where? Where? And now Joseph? José where? And now Joseph? Where?

Última atualização: 2011-05-14
Assunto: Traduções literárias
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Adicionar uma tradução

Pesquise frases traduzidas por humanos



Usuários estão solicitando auxílio neste momento: dehydrogenase (Inglês>Tcheco) | bhai ne behan ko choda (Inglês>Hindi) | me aap ko nahi janta (Hindi>Inglês) | badtameez (Hindi>Inglês) | tu eres perfecta para unas fotos (Espanhol>Inglês) | kya tum meri dost banogi (Hindi>Inglês) | note bandi essay (Hindi>Inglês) | google translaite (Inglês>Indonésio) | ulinidanganya awuoro (Suaíli>Inglês) | essay on chaar sahibzaade (Panjabi>Hindi) | gescannt (Alemão>Inglês) | pink is important to me (Inglês>Tagalo) | faan dee (Tailandês>Inglês) | veriviljely (Finlandês>Inglês) | forestslate english to hindi (Inglês>Hindi)


Denunciar abuso  | Sobre o MyMemory   | Fale conosco


MyMemory em seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK