Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a esperança dos justos é alegria; mas a expectação dos ímpios perecerá.
la atendo de piuloj farigxos gxojo; sed la espero de malpiuloj pereos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas uma expectação terrível de juízo, e um ardor de fogo que há de devorar os adversários.
sed ia timoplena atendo de jugxo, kaj de fajra kolero, kiu ekstermos la kontrauxulojn.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os homens desfalecerão de terror, e pela expectação das coisas que sobrevirão ao mundo; porquanto os poderes do céu serão abalados.
homoj malfortigxos de timo kaj de atendado de tio, kio venos sur la mondon; cxar la potencoj de la cxielo sxanceligxos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: