Exibir instantaneamente

Visualizza immediatamente

Mostrar imagens instantaneamente

Visualizza immediatamente le immagini

Coloque- a na boca, onde se dispersará instantaneamente.
http://www.emea.europa.eu/

Porla nella bocca ed essa si disperderà immediatamente.
http://www.emea.europa.eu/

Pré-visualize instantaneamente do conteúdo dos seus documentos sem ter de os abrir.
http://www.apple.com/pt/mac [...] ick-look.html

Visualizza in anteprima i contenuti dei tuoi documenti senza nemmeno aprirli.
http://www.apple.com/it/mac [...] ick-look.html

Visualize instantaneamente todas as janelas abertas premindo uma só tecla.
http://www.apple.com/pt/mac [...] x/expose.html

Per vedere all'istante e in grande stile tutte le finestre aperte basta un tasto.
http://www.apple.com/it/mac [...] x/expose.html

O alerta é exibido instantaneamente na sua tela com o número solicitado.

L'avviso compare con il numero richiesto.

A dose de liofilizado oral é colocada na boca, onde se dispersará instantaneamente.
http://www.emea.europa.eu/

La dose di liofilizzato orale va posta nella bocca dove si disperderà immediatamente.
http://www.emea.europa.eu/

Deste modo, quando os dois componentes são misturados, coagulam instantaneamente.
http://www.emea.europa.eu/

La miscelazione dei due componenti comporta l’ istantanea coagulazione.
http://www.emea.europa.eu/

A dose do comprimido orodispersível é colocada na boca, onde se dispersará instantaneamente.
http://www.emea.europa.eu/

La dose di compressa orodispersibile va posta nella bocca dove si disperderà immediatamente.
http://www.emea.europa.eu/

Outro alerta será exibido instantaneamente cinco segundos antes da rediscagem.

Un altro avviso verrà visualizzato cinque secondi prima di comporlo.

O LED Cinema Display transforma instantaneamente o MacBook Air num computador pessoal.
http://www.apple.com/pt/mac [...] graphics.html

In pochi secondi, il LED Cinema Display trasforma il tuo MacBook Air in un desktop.
http://www.apple.com/it/mac [...] graphics.html

c) Atordoados antes do abate ou mortos instantaneamente em conformidade com as disposições do anexo C;

c) storditi prima della macellazione o abbattuti instantaneamente conformemente alle disposizioni dell'allegato C;

Se pensarmos num insignificante watt-hora em relação a um electrodoméstico, verificamos que esse consumo de energia se multiplica instantaneamente.
http://www.europarl.europa.eu/

L' insignificante quantità di un wattora consumata da un certo apparecchio in un nucleo familiare aumenta però molto velocemente.
http://www.europarl.europa.eu/

Se pensarmos num insignificante watt-hora em relação a um electrodoméstico, verificamos que esse consumo de energia se multiplica instantaneamente.
http://www.europarl.europa.eu/

L' insignificante quantità di un wattora consumata da un certo apparecchio in un nucleo familiare aumenta però molto velocemente.
http://www.europarl.europa.eu/

A proposta recomenda a introdução de um cartão normalizado que seria reconhecido instantaneamente e válido em todos os países da UE.
http://www.europarl.europa.eu/

La proposta raccomanda un distintivo standardizzato, che si possa riconoscere istantaneamente e accettare in tutti gli Stati membri dell' UE.
http://www.europarl.europa.eu/

A proposta recomenda a introdução de um cartão normalizado que seria reconhecido instantaneamente e válido em todos os países da UE.
http://www.europarl.europa.eu/

La proposta raccomanda un distintivo standardizzato, che si possa riconoscere istantaneamente e accettare in tutti gli Stati membri dell' UE.
http://www.europarl.europa.eu/

Uma vez que Azomyr liofilizado oral se dispersa instantaneamente não é necessário o auxílio de água ou outro líquido para a sua administração.
http://www.emea.europa.eu/

Azomyr liofilizzato orale si disperde istantaneamente e non necessita di acqua o altro liquido.
http://www.emea.europa.eu/

Quando você está usando o Skype, as mensagens de alerta são exibidas instantaneamente, assim que algo muda em suas contas.

Quando usi Skype i messaggi di avviso compaiono ogni volta che qualcosa cambia nei tuoi account.

Uma vez que Neoclarityn liofilizado oral se dispersa instantaneamente não é necessário o auxílio de água ou outro líquido para a sua administração.
http://www.emea.europa.eu/

Neoclarityn liofilizzato orale si disperde istantaneamente e non necessita di acqua o altro liquido.
http://www.emea.europa.eu/

Uma vez que Aerius liofilizado oral se dispersa instantaneamente não é necessário o auxílio de água ou outro líquido para a sua administração.
http://www.emea.europa.eu/

Aerius liofilizzato orale si disperde istantaneamente e non necessita di acqua o altro liquido.
http://www.emea.europa.eu/