Você procurou por: perante (Português - Espanhol)

entre, perante
ante, entre

igualdade perante a lei
igualdad ante la ley

comportamento perante o tribunal
comportamiento ante el tribunal de justicia

responsabilidade da skype perante você
responsabilidad de skype ante el usuario

ação perante o tribunal de justiça
recurso ante el tribunal de justicia

todos são iguais perante a lei.
todos somos iguales ante la ley.

tomar posição perante a resposta dada
adoptar una posición en relación con la respuesta dada

são responsáveis unicamente perante o banco .
los instrumentos de ratificación serán depositados ante el gobierno de la república italiana .

quarta parte processos perante o instituto
parte iv procedimiento ante la oficina

o processo perante o comité é gratuito.
el procedimiento ante el comité será gratuito .

juramento prestado perante o tribunal de justiça
juramento prestado ante el tribunal de justicia

4.5 atitude perante a fragilidade dos estados
4.5 hacer frente a la fragilidad de los estados

a responsabilidade pessoal dos agentes perante a comunidade
la responsabilidad personal de los agentes ante la comunidad

responde perante a comissão por todas as despesas.
el reue rendirá cuentas a la comisión de todos los gastos.

irregularidade processual perante o tribunal de primeira instância
motivo derivado de irregularidades del procedimiento ante el tribunal de primera instancia

o director executivo responde perante o comité director.
el director ejecutivo será responsable ante la junta.

o procedimento está ainda pendente perante o supremo tribunal.
el procedimiento está pendiente ante el tribunal supremo.

(d) denegação de justiça perante violação de contrato.
(d) denegación de justicia en caso de incumplimiento de contrato.

cooperaÇÃo administrativa e responsabilidade pela execuÇÃo perante os cidadÃos».
cooperaciÓn administrativa y responsabilidad frente a los ciudadanos en relaciÓn con la ejecuciÓn».

o conselho executivo responde exclusivamente perante o conselho de governadores.
el consejo ejecutivo rendirá cuentas exclusivamente al consejo de administración.